第一圈-上下册

第一圈-上下册

作者:亚历山大·索尔仁尼琴

出版社:中国文联出版社

出版年:2010-06-01

评分:5分

ISBN:9787505967236

所属分类:青春文学

书刊介绍

第一圈-上下册 内容简介

他是1970年诺贝尔文学奖得主。他曾熬过地下写作的岁月,就像神话中的勇士从海底走出,以其作品见证了二十世纪,当之无愧地进入了史上不朽作家的行列。

第一圈-上下册 本书特色

《**圈(套装全2册)》:他是1970年诺贝尔文学奖得主。他曾熬过地下写作的岁月,就像神话中的勇士从海底走出,以其作品见证了二十世纪,当之无愧地进入了史上不朽作家的行列。

第一圈-上下册 节选

《**圈(套装全2册)》内容简介:“**圈”源自但丁的不朽诗作《神曲》,诗中的《地狱篇》中把地狱分成了九圈,**圈是*好的一层,索尔仁尼琴借用**圈的喻意,描写了地处莫斯科郊区的一个特殊监狱——玛尔非诺里的生活。这里关押的犯人,都是被指控犯有“叛国罪”、“间谍罪”以及其它莫须有的罪名的科学家,他们享受比普通犯人要好的待遇,在玛尔非诺从事绝密的科学项目研究。

第一圈-上下册 相关资料

架子上,那座青铜时钟生了锈的指针,正指着四点五十五分。这是深冬季节。灰蒙蒙的天空和即将消逝的日光,使那座钟看上去显得更加灰暗了。嵌有双层玻璃的高大落地窗,俯视着下面街道上疾驰而过的车辆和正在铲雪的守门人。雪刚落下不久,但已经浸湿了地面,由于来往路人的践踏,甚至已变得污秽不堪了。外交部二级专员英诺肯基·阿尔焦米耶维奇·瓦洛金凭窗伫立,盲目地凝望着街上的行人,尖声尖气地吹着口哨。他的手指不停地翻着一本光泽夺目的外国杂志,但眼睛却没有停留在杂志上。专员长得又高又瘦。他的职衔相当于外交系统的中校。但他没有穿制服,而是穿着一件闪光的上衣,看上去像是一个年轻的游手好闲的人,而不像是外交部一名担任要职的官员。该把办公室的灯打开,或者该回家了。但专员既没有开灯,也不打算回家。下午五点钟虽不是工作日的结束,但也是不太重要的一个时间段。此刻,事实上人人都准备要回家吃饭、休息,或打一个盹。到十点光景,莫斯科四十五个联盟级部和二十个共和国级部成千上万的窗户,将重新灯火通明。在那壁垒森严的要塞式的墙壁内,有一个人备受失眠之苦,但他却因此训练了莫斯科全体官员,让他们陪同他一道熬更守夜,直到清晨。深知他的习惯,所有的部长像小学生一样静静地坐着,等待他的召唤;为了使自己不打瞌睡,部长们便去传唤副部长,副部长们又去折磨科长;那些资料员沿着梯子爬上爬下,寻找着卡片索引;办事员们在走廊上跑来跑去;而速记员则写断了一支又一支的铅笔……现在,正逢西方圣诞前夜。所有的大使馆已冷清两天了,电话保持着沉默。外交官们很可能已坐在圣诞树前。当然,外交部里照常有夜间工作。值班人员趁机下象棋,讲逗趣的故事,或者索性躺在沙发上睡觉。但工作仍照常进行。英诺肯基·瓦洛金紧张不安的手指漫无目的地迅速翻着杂志,内心里隐约闪现的恐惧的火花,时而上升成小小的火焰,时而熄灭,使他不寒而栗。自从孩提时代起,英诺肯基·瓦洛金就认识杜布洛莫夫医生。在杜布洛莫夫成名之前,在他参加代表团出国之前,甚至在他作为一名科学家成为人们的话题之前,英诺肯基就认识了杜布洛莫夫——他是他们的家庭医生。英诺肯基的母亲总是找他看病。母亲经常生病,除了杜布洛莫夫,她谁也不信任。只要杜布洛莫夫在大厅里脱下海狸帽子,整个套房就洋溢着友爱、镇静和信赖的气氛。在母亲的床边,杜布洛莫夫医生总是要呆半个多小时,不厌其烦地认真询问症状,仔细检查病人,详细解释治疗的每一个细节,仿佛他是世界上最不忙的人。每当他离去之时,从英诺肯基身边走过,总是要停下来,向这个小男孩提点什么问题,并严肃地等待着回答,似乎他真的期待着小孩给予既聪明又至关重要的答复似的。那时,医生的头发已经灰白……扔下手中的杂志,英诺肯基打了一个寒战,心有所思地在房里踱来踱去。他该不该给医生打一个电话呢?假若这件事涉及的是另一个人——他从来没有见过的某位专家——英诺肯基就绝对不会想到要去警告他。然而,这恰恰是杜布洛莫夫医生……如果从公共电话间打电话,一打完就立刻离开,会不会被人发现呢?他们难道还能从电话里辨认出那闷塞的声音吗?肯定不能——还没有这样的专门技术。他走向书桌。在灰暗的房间里,他只能辨认出最新工作指令的最上面一页:他即将被派遣到国外,星期三或者星期四,总之,在新年之前,他就要乘飞机离去。最明智的办法是等待;是呀,等待才是最明智的。天哪!一股寒战扫过他的肩头——那不习惯承担千斤重担的肩头!如果他根本没有听说那事,如果他什么都不知道,该有多好啊!他把桌上所有的文件收在一堆,放进保险柜里。认真想一想,杜布洛莫夫应允要做的那事,怎么会有人反对呢?正如一切有天赋的人那样,他是慷慨无私的;一个天才者的知识,作为人类共有的财富,总是随时准备与他人共享的。英诺肯基内心的不安愈来愈强烈。他把头靠在保险柜上,闭上眼睛稍适休息。突然,好像机会的最后片刻就要消失了似的,他没有打电话叫汽车,甚至没有盖上墨水瓶盖,就冲了出去,锁上门,把钥匙交给走廊尽头的值日官。他穿着便装,跑下楼梯,从那些穿着绣金和金缏制服的本机关职员们身旁疾步而过,冲进了那阴冷的黄昏。外交部半围的院坝里,耸立着瓦·瓦·沃罗夫斯基的纪念碑。从纪念碑前走过,大卢比扬卡广场上那座新楼跃入眼帘。他不由得打了一个寒战!此刻,这座大楼对他似乎别有含义:那灰暗外壳的九层高楼,分明是一艘战舰;那战舰右舷的十八个壁柱,分明就是十八座炮塔!英诺肯基感到了孤独和虚弱。他不由自主地穿过小广场,被大楼吸引了过去,就像乘着一艘小艇追随着飞速前进的庞大战舰一样。接着,他转身逃走,径自朝着铁匠桥街方向走去。在广场外的市场附近有一辆出租汽车正准备开走。英诺肯基钻进出租汽车,命令司机急驶过铁匠桥街,然后左转,朝着彼特罗夫卡开去。此时,路灯刚刚点亮。他始终犹豫不决,寻思着在哪里打电话可以不受干扰,至少没有人用硬币敲打公用电话亭的玻璃。可是,要着意寻找一个安静、偏僻的电话间,这一行动只会引起人们更大的注意;也许还是在这里挑选为上策,这里有熙来攘往的人群,但一定要选一个隔音的,电话应安装在墙里面的。突然,他又想到,坐着出租汽车兜圈子,让司机成了见证人,这有多么轻率啊!他立即在口袋里搜寻十五戈比硬币。然而,他又很快镇静下来,感悟到这一切都无关紧要了,事情已无选择余地,无论是危险还是安全,都得即刻打电话。如果畏首畏尾,还能算一个人吗?车驶到猎市大街交通信号灯处,他在口袋里摸到的不是一个硬币,而是两个十五戈比的硬币——这是吉兆。过了莫斯科大学朝右转,出租汽车加速开上了阿尔巴特街。英诺肯基给了司机两张纸币,没有要司机找零钱,就下了车,努力做出若无其事的样子,不慌不忙地穿过广场。这时已是华灯齐放。电影院门前,人们已排队买票,等待着《芭蕾女演员的爱情》影片的放映。

第一圈-上下册 作者简介

作者:(俄罗斯)亚历山大·索尔仁尼琴 译者:景黎明 合著者:田大畏

相关推荐

微信二维码