《夜色温柔》发表于一九三四年,是菲茨杰拉德生前所完成的*后一部长篇小说。它描写的是一个出身寒微但才华出众的青年,对富有梦幻色彩的理想的追求以及*终如何遭到失败、变得颓废消沉的故事。
《夜色温柔》是一部带有很强的自传性的小说,探索了一种酷似作者所经历的感情与精神的崩溃过程。
法国里维埃拉的海滨地区,风光宜人,在位于马赛和意大利边境的中途中,坐落着一家玫瑰色的旅馆,高大而气派。挺拔浓密的棕榈树给富丽堂皇的旅馆正门带来阵阵凉意,旅馆门前延伸出一小块沙滩晶莹剔透。近来,这里已成了达官显宦的避暑胜地。而十多年前,当英国房客大约在四月去北方后,这座房子就几乎很少有人居住了。如今,旅馆四围却多出了许多带游廊的平房,在本书所要讲的故事开始之时,也还只有十几幢圆顶的老式别墅。这些圆顶别墅大多已经衰败,就如同格赛的外宾旅馆和距此地五英里远的戛纳之间茂密的松树林中的有些残败的睡莲一样。这座旅馆和它门前的沙滩浑然一体。如是清晨,戛纳的城市轮廓、粉红与浅黄相间的古老城堡还有法意边界绛紫色的阿尔卑斯山倒映在附近的水面上落在清澈的浅滩里,随同海生植物摇摆出的圈圈细浪颤动着。时间还不到八点,一个身穿蓝色浴衣的男子来到海滩,先用清凉的海水浇泼身体,同时大口呼吸,不时发出哼哼的声音,随后又下水扑腾了一阵。他离去后,沙滩与海湾清静了一个时辰。在不远处的海面上,商船正在缓缓西行,餐厅的侍者在旅馆的院子里大声说着话,松树上的露水也逐渐地蒸发掉了。又过了一个时辰,汽车喇叭开始沿着历史上摩尔人居住的丘陵地带弯弯曲曲的公路鸣响,那个地方刚好将法国的沿海地区和真正的普罗旺斯地区分隔开来。离海滩一英里远的地方,松树被落满灰尘的杨树遮住了,那儿有一个孤单的铁路小站。在一九二五年六月的一个清晨,一辆折篷汽车载着一位夫人和她的女儿向格赛旅馆驰来。这位母亲脸上还有往日的风韵,然而这风韵很快就会被她颓丧的心情所蚕食。
(美国)菲茨杰拉德(Fizgerald F.S)
译者:伍木 李茜
编者:周殿富
菲茨杰拉德(1896-1940),美国小说家。生于明尼苏达州圣保罗市,父亲是家具商。他年轻时试写过剧本,读完高中后考入普林斯顿大学。在校时曾自组剧团,并为校内文学刊物写稿。后因身体欠佳,中途辍学。1917年入伍,退伍后坚持业余写作。1920年出版了长篇小说《人间天堂》,一举成名,小说出版后结婚。婚后携妻寄居巴黎,结识了安德逊、海明威等多位美国作家。1925年,《了不起的盖茨比》问世,奠定了他在现代美国文学史上的地位,成了20世纪20年代“爵士时代”的发言
马丁·伊登 本书特色 杰克·伦敦具有激发同情和义愤的天赋。——乔治·奥威尔马丁·伊登 内容简介 《企鹅经典:马丁·伊登》是杰克·伦敦作品中自传色彩*浓的一部。在...
中央典藏版 包法利夫人 本书特色《包法利夫人》是法国批判现实主义小说家福楼拜的代表作。它讲述的是一个受过贵族化教育的农家女爱玛的故事。她瞧不起当乡镇医生的丈夫包...
译文名著文库-活下去,并且要记住 内容简介 简介《活下去,并且要记住》是俄罗斯当代作家瓦连京·拉斯普京的代表作,小说荣获1977年苏联国家奖金。这部长篇小说讲述...
老人与海 本书特色 海明威的《老人与海(全译本)/世界经典文学名著》出版于1952年,并因此获得诺贝尔文学奖。作品塑造了一个在失败和挫折面前不低头、不气馁、坚忍...
《安妮日记》内容简介:《安妮日记》为犹太女孩安妮·弗兰克的日记。这本日记记录了她在1942年6月到1944年8月为时两年的隐秘生活。
《看得见风景的房间》内容简介:《看得见风景的房间》是二十世纪英国小说巨匠E·M·福斯特最重要的代表作之一,亦是他最为优美、清
《局外人·西绪福斯神话》内容简介:加缪代表性中篇小说+哲学随笔 加缪研究专家郭宏安据“七星文库”版翻译翻译 “傅雷翻译出版奖”
《启示录2:打造优秀的产品团队》内容简介:是什么原因让亚马逊、苹果、谷歌、奈飞和特斯拉等科技公司持续创新并输出优秀的产品?它
《傲慢与偏见》内容简介:资深翻译家、奥斯丁研究专家孙致礼经典译本 译自牛津大学权威版本,前后五次修订 特别收录译者序言导读 本
福尔摩斯探案全集-(全3册) 本书特色 《福尔摩斯探案故事集》被称为推理小说中的“圣经”,一百多年来被译成57种文字,畅销世界...
卢贡大人 本书特色 本书是“世界文学名著文库”的一种。 本书截取了拿破仑三世称帝后的一段“黄金时代”,批判了第二帝国的政治和官场,生动地描绘了官廷的奢糜无度,“...
《简·爱》内容简介:本书是一部思想内容与艺术形式都十分独特的小说,以抒情浪漫的笔法描写了女家庭教师简·爱与庄园男主人罗切斯
茶花女-插图本 内容简介 古往今来,描绘妓女悲欢离合的爱情故事不胜枚举,唯独《茶花女》获得了世界声誉,在亿万读者中流传。这部小说自一八四八年发表后,即获得巨大成...
这是一本精彩的中国历史入门书,从伏羲神农、春秋争霸、隋唐繁荣到元明易代、清末动荡、中国重生,囊括了上古到今天的历史,全面
中央典藏版 伊索寓言 本书特色《伊索寓言》产生于希腊的古典时期,很长一段时间曾被认为是人类智慧的结晶。约公元前8至6世纪之间,*早的阶级社会——奴隶社会在希腊建...
忏悔录 本书特色 奥氏在书中不仅流露出真挚的情感,而且对自己的行动和思想作了非常深刻的分析,文笔细腻生动,别具风格,成为晚期拉丁文学中的代表作,列为古代西方文学...
《厨房》内容简介:本书是吉本芭娜娜的成名作兼代表作,1987年获第6届海燕新人文学奖,1988年又获第16届泉镜花文学奖,被25个国家翻
《作家榜名著:钢铁是怎样炼成的》内容简介:“人最宝贵的是生命。生命每个人只有一次。”人的一生应当如何度过?当他回首往事时,
《树敌》全书收文15篇,内容跨越古今、游走多重世界,将作家的多重身份融合于一本书中:从中我们既能看到学者埃科的哲学反思、文
《嘉莉妹妹》内容简介:《译文名著精选:嘉莉妹妹》讲述了嘉莉到芝加哥探亲,在火车上结识了推销员杜洛埃,她不堪工厂的艰苦生活,和