作者:莎士比亚 (William Shakespeare) (作者), 朱生豪 (译者)
出版社:时代文艺出版社
出版年:2010-08-01
评分:4.9分
ISBN:9787538709940
所属分类:艺术音乐
《莎士比亚全集(套装共8册)》作者莎士比亚笔下的人物虽然穿着古代的服装,却富于现实生活气息,在思想、感情、性格等方面都是个性化的。他的重要悲剧里的主人公,有奔放的感情和雄才大略,言语行动上流露出英雄气概,表现了高尚的情操。他的著名戏剧中的一些人物如哈姆莱特、奥瑟罗、麦克白夫妇、李尔、罗密欧、朱丽叶、夏洛克和福斯塔夫,都已成为欧洲文学中杰出的艺术典型。尤其是《亨利四世》中的福斯塔夫这个典型,更是受到恩格斯的推崇。
《莎士比亚全集(套装共8册)》内容全面,几乎收入了莎翁所有的剧本和他的长诗、十四行诗及其他抒情诗;同时在校译中吸收了国际莎学界的研究新成果,读者从《莎士比亚全集(套装共8册)》中可以对莎翁高超的戏剧艺术有一个全面的了解。
莎士比亚笔下的人物虽然穿着古代的服装,却富于现实生活气息,在思想、感情、性格等方面都是个性化的。他的重要悲剧里的主人公,有奔放的感情和雄才大略,言语行动上流露出英雄气概,表现了高尚的情操。他的著名戏剧中的一些人物如哈姆莱特、奥瑟罗、麦克白夫妇、李尔、罗密欧、朱丽叶、夏洛克和福斯塔夫,都已成为欧洲文学中杰出的艺术典型。
莎士比亚于(William Shakespeare),1564年4月23日出生在英国中部斯特拉福德城一个富裕的市民家庭,幼年在家乡的文法学校念过书,学习拉丁文、文学和修辞学。后来家道中落,曾帮助父亲经商,1587年左右只身到伦敦谋生,据说从事过马夫或仆役一类当时被看作“最下等的职业”。后来当了演员和编剧,随着剧团到各地巡回演出,与社会各阶层的生活有比较广泛的接触。他在剧团里扮演过像《哈姆莱特》中的鬼魂之类的配角,也担任过导演,但主要是编写剧本,开始时不过是给旧剧本加工,逐渐由加工而改写,或自己创作。他后来成了剧团的股东,1613年左右从伦敦回到家乡,1616年4月23日逝世。莎士比亚在世之日只见过自己的少数剧作出版,有些还是出版商未经他本人同意私自印行的。死后7年,才由戏剧界的朋友搜集了他的遗作,出版第一个莎士比亚戏剧集,即后人所谓“第一对折本”。莎士比亚的朋友、著名戏剧家本。琼斯曾为这部戏剧集题词,称莎士比亚为“时代的灵魂”。
译者简介
朱生豪(1912-1944),著名翻译家。原名朱文森,又名文生,学名森豪,笔名朱朱、朱生等,浙江嘉兴人。曾就读于杭州之江大学中国文学系和英语系。1933年大学毕业后在上海世界书局任英文编辑,参加《英汉四用辞典》的编纂工作,并创作诗歌。写有诗集多种,均毁于战火。同时还在报刊上发表散文、小品文。
1936年春朱生豪着手翻译《莎士比亚戏剧全集》。为便于中国读者阅读,打破了英国牛津版按写作年代编排的次序,分为喜剧、悲剧、史剧、杂剧4类编排,自成体系。1937年日军进攻上海,朱生豪辗转流徙,贫病交加,仍坚持翻译。先后译有莎剧31种,新中国成立前出版27种,部分散失,后因劳累过度患肺病早逝。他是中国翻译莎士比亚作品较早的人之一,译文质量和风格卓具特色,为国内外莎士比亚研究者所公认。
贝多芬(从《英雄》到《热情》) 本书特色 本书即为作者预告的这部大书的**卷,于1928年出版,也是*为世人瞩目的一卷。这一卷以30岁左右的青年贝多芬为对象,作...
对《剧院魅影》《猫》《悲惨世界》《巴黎圣母院》等当代流行音乐剧详加品评,为音乐剧大师韦伯、莎拉・布莱曼等灿烂群星及演艺中
《商务沟通:策略、方法与案例》内容简介:本书分为两个部分,共十四章,主要介绍了商务环境中职场人士所需的常用沟通技巧和方法,
搖滾樂是種極具美式風格的藝術型式,它以音樂的角度呈現流行音樂與價值觀的革命性改變,是一股如颶風般衝擊著白種中年人的迪奧尼
一本即将步入中年的男子的爱情告白书,一个撞毁沉埋于深海之中的情爱黑匣子,一部男人完成从幼稚到成熟的蜕变历程的心智写真。在
声乐教程 本书特色 徐青茹编著的《声乐教程》适用于高师音乐专业的声乐教学,内容包括歌唱理论及具体曲目教学两部分,涵盖古今中外优秀声乐作品,既有专业声乐教学曲目,...
民谣吉他演奏新秀-叶锐文流行吉他独奏曲25首-(附DVD光盘1张) 本书特色 融古筝、琵琶演奏技巧于民谣指弹独特风格、精致编配、魅力演奏指弹新秀牛人25首网络热...
本书是一部研究宋代名画《睢阳五老图》的专著。北宋名臣杜衍、毕世长、朱贯、王涣、冯平,致仕后归老睢阳(今河南省商丘市),晏
Chaptersinthebookfocusoneachofthefollowinggroups:BlackFlagTheMinutemenMissionofB...
烘焙是一次奇妙的旅程,它从一开始便唤起了你的好奇心,中间的过程充满着未知,充满着奇妙,一切都等待你去探寻,直到最后,给你
西方钢琴艺术史 内容简介 西方钢琴艺术史是西方音乐史的一个分支,但又不同于编年记事式的史论。本书以西方音乐史上对钢琴音乐贡献突出的作曲家及其作品为论述对象,从宏...
《朱生豪译莎士比亚戏剧(上)》内容简介:收录莎士比亚经典喜剧、悲剧、史剧、杂剧等31种。朱生豪译莎士比亚戏剧(下):https://
中国壁画有着悠久而灿烂的历史。墓室壁画作为中国传统壁画的重要一翼,它一般绘于墓天之骄子的四壁、顶部以及甬道两侧。墓室壁画
天堂篇-神曲-3 本书特色 《神曲3:天堂篇》:首部由意大利文翻译的三韵体《神曲》中文全译本;百科全书般的详细注释帮助读者领略前所未见的世界;世界著名画家多雷的...
小号每日一练:1 内容简介 本书包括:乐器与设备指南、正确吹奏口型和恰当姿势的指导、乐理知识、简明易懂的课程,清晰的编排、示范DVD,介绍基本技巧和读谱知识等。...
《盛开·90后新概念·花样年华书系·玉簪纪》内容简介:展现90后独特思想和语言的青春文学读物。作品均来自90后获奖者的最佳作品,
100天!二胡精进与提高-二维码音频教学版 本书特色本书共分为九个单元,第二至第八单元为百日技术强化教程,**单元是二胡文化知识,第九单元是二胡名曲。本书特有创...
《古琴》是一本优美、好读、丰富的书。它从林西莉学琴的经历和进入古琴文化世界的体悟写起,不仅详尽地描述了古琴这件乐器本身,
这是一本极具学术价值的研究中日文化交流的著作。本书全面阐述了中国文物在近代日本的流转背景、形成原因及对日本文化的影响,流
音乐的故事 本书特色 《音乐的故事》:建议你阅读这本书时,喝上一小杯经酒,因为音乐一旦流入你的血液中,就像美酒那样醉人,这本书将与你分享这种快感。音乐的故事 目...