本书主要采用前一种方法,以日语词汇为参照系、用汉语词汇来比较,对于一些较为特殊的情况如日语存在而汉语没有或汉语存在而日语没有的现象等也尽量加以讨论。
本书对现代日语和现代汉语的词汇进行共时比较,力争比较具体、全面地分析现代日语词汇与现代汉语词汇之间的同与异。首先寻找其“同”,然后分析其“异”;前者是基础,后者是目的。被比较的各方面必须有一定的共同点,即具有可比性,才能放在一起进行对照比较,而对照比较的主要目的之一正是在于找出被比较者之间的不同点。
《日汉比较词汇》是由中国科学技术大学出版社出版的。
《日汉比较词汇》主要采用前一种方法,以日语词汇为参照系、用汉语词汇来比较,对于一些较为特殊的情况如日语存在而汉语没有或汉语存在而日语没有的现象等也尽量加以讨论。《日汉比较词汇》对现代日语和现代汉语的词汇进行共时比较,力争比较具体、全面地分析现代日语词汇与现代汉语词汇之间的同与异。首先寻找其“同”,然后分析其“异”;前者是基础,后者是目的。被比较的各方面必须有一定的共同点,即具有可比性,才能放在一起进行对照比较,而对照比较的主要目的之一正是在于找出被比较者之间的不同点。
欧洲脸谱 本书特色 欧洲正在走向联合。联合是否意味着同一,联合的代价是否将是欧盟各成员国民族特性的泯灭呢?本书作者长期在欧盟总部教授法语,近距离地观察来自不同成...
自足语义学 为语义最简论和言语行为多元论辩护 内容简介 简介:《自足语义学》是当代知名哲学家赫尔曼·开普兰和厄尼·利珀尔的一部哲学力作。本书对哲学中形形色色的语...
易中天,1947年生于长沙,曾任教于武汉大学、厦门大学。现居江南某镇,潜心写作“中华史”。在易中天看来,《二十四史》基本上是“帝王家谱”,《资治通鉴》则是可供统...
《职场快成长:你不知道的11个高手思维》内容简介:整合作者在企业人才培养工作20年的经验,帮助即将踏入职场和刚进入职场1-3年的职
中华生活经典-园冶 本书特色 《园冶》(作者计成)是“中华生活经典”系列之一,书中的造园理论影响深远,不仅有力地推动了我国造园业的发展,而且被翻译成英语和法语,...
《陶瓷:粘连文明的泥土》内容简介:人们掌握了生火的技能之后,偶然间发现在优质黏土上烧火,黏土会变得坚硬,这就是陶瓷的起源。
★ 比爾・蓋茲推薦★《經濟學人》網站經濟與商業類選書★《金融時報》最佳經濟類選書有形資產定輸贏的時代,正式宣告終結!無形資產決勝負的未來,怎麼拚經濟?還在用舊思...
《颜真卿(中华先贤人物故事汇)【中宣部2022年主题出版重点出版物】》内容简介:本书从颜真卿七十多年的岁月中截取几个富有意义的
百褶裙 内容简介 边缘部落。黑彝,彝族部落中*高贵的一支,有着几百年辉煌而又惨烈的历史。他们的后人,至今在云贵高原的褐色土地上繁衍生息,过着充满尊严的生活。百褶...
微读节气 本书特色 看《微读节气》以中国人应有的方式生活,才不枉此生!节气,它系着我们的血脉,并一代代不断贡献着文明的成果,无论何时何地,我们不能没有除夕的年饭...
国学常识-民国以来影响最大的国学启蒙读本 本书特色 本书系统介绍了中国古代的语言文字、经学、史地、诸子、佛学、理学、诗词曲赋等学术门类,评述其源流、派别及学术观...
《从“1”开始3D编程》内容简介:本书推导解释了3D世界的1的具体含义,包括3D编程最常使用的5个坐标1的意义。对于透视投影的3D坐标
性·文明与荒谬 本书特色 性,是上帝跟人类所开的*大玩笑!本书探讨了是性的“文明面”与“荒谬面”。人类因“文明”而理解到性的“荒谬”:或者说,因意识到性的“荒谬...
容闳 本书特色 容闳(1828年11月17日-1912年4月21日)字达萌,号纯甫,汉族广府人,广东香山县南屏村(今珠海市南屏镇)人,中国近代史上首位留学美国的...
有眼光,才能煉就風格;有風格,才能成為獨一無二;獨一無二,才能創造出被時代想要的價值!別人眼裡平凡的風景,卻是他眼裡的大商機,他賣的不是書、不是空間,是幸福時光...
中国古代神话 本书特色 本书是由中国神话学专家袁珂先生撰写的**部全面叙述中国古代神话体系的专著。全书从世界是怎样开始的,黄帝和蚩尤的战争,羿和嫦娥的故事,帝俊...
古代汉语字典 内容简介 汉字是世界上*古老的文字之一,也是人类文字史上从古代一直沿用至今的*博大精深的文字。它既是记录汉语的符号,又是传承中华民族五千年文明的栽...
吕思勉江苏武进(今常州)人,著名历史学家。毕生致力于历史教学和研究,著作等身。出版的著作有六七百万字,通史有《白话本国史》《吕著中国通史》等,断代史有《先秦史》...
皓首学术随笔--戴逸卷 本书特色 由中华书局出版的《皓首学术随笔》系列丛书称为“学术随笔”。所收各篇,门类繁多。这套书叙事谨严有据,文笔条畅清新,给人以大量的知...
北师大民俗学论丛 本书特色 ★ 16开精装,布面书脊,中华书局出版★ 本书收录《北京师范大学学报》民俗学专栏刊登的75%以上的纸质原文,所收“内稿”和“外稿”,...