《话语交际导论》内容简介:为了适应我国高等院校教学课程改革和培养目标的需要,目前许多高等院校无论是作为基础课还是作为选修课,都开设了话语交际课程。《话语交际导论》是根据目前课程改革和教学的需要而编写的。它力求吸收话语交际研究的*新成果,结合人才培养的新要求、新目标,总结和归纳话语交际的理论,帮助读者系统掌握话语交际的规律,提高实际运用语言进行交流的能力。
插图:(二)选择话语基调话语基调是反映交际者之间关系的一种标记,一般可以分为寒暄性话语、严肃性话语、客气性话语、商讨性话语、随意性话语、亲密性话语等。在话语交际中,交际者往往会通过调节话语基调来调节人际关系,从而表达陈述、教诲、命令等交际内容。例如,一名律师在法庭上作陈述时,话语基调是严谨客观的,这时他使用的是严肃性话语;当他回到家与家人谈话时,话语基调是融洽的,这时他使用的是随意性话语。随着话语基调的调节,也反映出了话语交际者角色关系的变化。在话语交际中,我们常常需要根据对方的具体情况变换角色,选择我们应采用的措辞或态度。例如.,在单位上与同事有了摩擦,对于职务比自己低的人,可以说“我似乎很惹人讨厌”,对方出于礼貌可能会说“哪儿的话,没这么回事,你别多想”,这样就可以消除隔阂;对于职务比自己高的人,当他表露出对你反感时,你可以说“我的言语行为可能冒犯了你,请你多多原谅”之类的话,以期获得宽恕,减少敌意。如果对后者采取前者的方式,很可能不仅不会减缓矛盾,反而会火上加油。(三)选择同义手段同义手段也叫同义关系,是指词汇意义、语法意义、表达效果相同或相近,但修辞效果不同的一组语言单位和不同的布局方法、叙述方法、语体、风格等。例如,在话语交际中,关于对人死亡的说法可以有“逝世、过世、咽气、与世长辞、撒手人寰、驾鹤西归”等同义手段,它们所包含的感情色彩和表达效果很不相同,能够在不同的交际场合表达发话人对死者的不同感情和看法。又如,当我们谈论一位身材略胖的女士时,我们可以用“富态”或是“胖”这两个同义手段,可它们的表达效果是不一样的,用前一个形容词的话,这位女士听到会很高兴,会觉得说话人夸她有福气,而用后一个形容词则会让她非常生气。所以说,要想准确地传情达意,获得最好的交际效果,就必须有驾驭同义手段的能力。能够根据交际需要、交际场合、交际目的的不同,以及受话人的社会地位、身份、文化程度、年龄、与受话人的关系,来选择恰当的同义手段,才能做到话语交际的得体。
大众文化理论的后现代转词 本书特色 本书是在博士论文基础上的完成的。大众文化研究是我国黑龙江大学攻读哲学博士学位后确定的论文选题,该论文的选题得到了衣俊卿导师的...
斜阳 本书特色 读太宰治的《斜阳》,时常会感到刺痛。 书里的人物都有一副恬静的面孔,他们淡淡地笑,默默地哭,让汹涌的情绪在无奈的笑脸里隐藏。和子是如此,直治也是...
藏经洞打开了百年悲欢 本书特色 本书主要分为三个部分。**部分 “亲历者的悲欢”,主要讲述敦煌藏经洞文书盗掘的历史。与其他书籍不同的是,...
王充与中国文化 内容简介 本书着重以思想史为背景,探讨了王充思想的文化蕴含,理论成就,历史命运与现代阐释,揭示了王充与中国文化之间的双向历史联结:中国文化对王充...
中国寿文化图集 内容简介 “五福寿为先”。在中国传统的“五福”中,寿是排在**位的。人的幸福是以健康长寿为前提,有寿即福,短寿者一切皆空。古人在庆祝寿诞的历史过...
东方神话 本书特色 本书是东方神话百科之集合,以详实的文字资料考证,丰富而珍贵的文物资料图片,综合而立体地展示了各个神话传说中所展现出来的东方不同地区、不同历史...
唐诗宋词常识 本书特色 《唐诗宋词常识》精选胡云翼先生的《唐诗研究》和《宋词研究》部分内容,将两本书的经典部分收录在一起。卷上为唐诗,主要内容包括古今对唐诗的误...
对联话 本书特色 《对联话(精)》是近代联话名著,为作者吴恭亨集十数年之力收集整理而成。其中主要是他和门人的联语,也适当收入了别人的一些名联,涉及林则徐、魏源、...
林语堂-吾国与吾民(25.00) 本书特色 在幽默、生动中体悟中国灵魂的史诗巨著,开启一段达观快意的人生旅途。在写《吾国与吾民》的时候,从开始写中国人的性格,中...
永恒的大自然诗篇-山海经 本书特色这是法国著名的历史学家米什莱以文学语言所写的享誉一时的系列科学散文《山》《海》之精选本。它取材于作者广阔的世界之旅,展现山的高...
齐如山作品系列:谚语录 本书特色 谚语,“国民心理中的经典,国民心理中的信条,国民心理中的格言”,他留下了两种谚语录,总计一千八...
《“周边命运共同体”建设:挑战与未来》内容简介:本书是中国社会科学院国家全球战略智库2016年底就“周边命运共同体”建设组织中
國家內憂外患的解套之書。「不關心政治,就等著被糟糕的人統治。」―柏拉圖當代最具權威性作家,套用個人創傷的心理療程,拆解七國如何挺過三大類危局,借鏡歷史,在動盪中...
宋元戏曲史 本书特色 《宋元戏曲史》是王国维多年从事戏曲研究的一部总结性著作,被公认为中国近代古典戏曲研究的“开山之作”。它大大提升了戏...
中华传统文化演讲录(第三辑) 内容简介 《中华传统文化讲演录(□□辑)》主要内容包括:谈本位文化对□□存亡的意义、明清小说与明清文化、中国音乐的精髓、《世说新语...
梁启超讲国学 本书特色 本书有侧重、有针对性地选取了梁启超著述中的相关内容,以通俗易懂的语言并辅以故事性的叙述方式,来做解读。这些内容包括史学、文学、儒学、佛学...
翻译(创造性叛逆) 内容简介 本书根据描述翻译学理论,从语言和非语言的角度对文学翻译中的创造性拳逆产生的原因进行了比较深入和广泛的探讨,对其具体的表现形式以及它...
钟敬文民俗学论集 内容简介 本书内容包括:民俗文化学发凡、关于民俗学结构体系的设想、民俗学及其作用、“五四”时期民俗文化学的兴起、民俗学与民间文学、民俗学与古典...
萨利赫·祁学义,1967年生于临夏,1990年至1994年就读于麦地那大学阿拉伯文学系,1995至2003年任临夏新华寺教长,2006进入上海外国语学院攻读阿语...
笔墨清朝:大清才子图鉴 本书特色 清代是中国*后一个封建王朝,也是古代文学*后一个重要的阶段,诗、词、散文、小说、戏曲都取得了重要成就。在清代文人作家创作出的数...