本书通过经典原著介绍了英美法律体系,涵盖了法律英语的**知识和词汇,主要供法律专业研究生和涉外法律从业人员及水平相当的学习者使用。该书编写既遵循语言学习规律,又体现了法律英语的特点。在课文选材上,以介绍法律制度和部门法为主,并辅以相关法律**知识和术语。本书练习比较丰富,包括阅读理解、法律术语练习、完型填空、短文翻译、听写、补充阅读、词义辨析和讨论等。练习的编排既注重培养学习者听、说、读、写、译等基本语言技能,又注重帮助学习者掌握相关的法律知识,从而全面提高学习者的法律英语水平。
《法律英语(第3版)》是由中国民主法制出版社出版的。
《法律英语(第3版)》作者均具有国内外法学教育经历,多年从事本科生和研究生法律英语教学,我们希望通过《法律英语(第3版)》,以自己丰富的外语教学经验和法学知识为国家的人才培养做出微薄的贡献。《法律英语(第3版)》经过几年的广泛使用受到社会的好评,于2006年被评为“北京市精品教材”。为更好地发挥《法律英语(第3版)》的作用,*大地满足教学的需要,作者再次对《法律英语(第3版)》进行了修订。此次修订基本保持原书特点,对部分文字内容进行了修改、调整,使之更加完善。
The British Empire brought the common law to all continents. The common lawwas "received" in many countries but its reception has been most successful incountries where the European settlers became a majority and imposed their law overindigenous populations.This is the ease in Australia, English Canada, NewZealand and the United States (except Louisiana where the civil law was .in placebefore the United States gained jurisdiction). The common law was also imposedon many other colonies but usually with some adaptions to take into account thelocal customs. In some cases, the United States imposed parts of the common lawon newly entrusted territories (eg , the Philippines). Still today in Africa andAsia, former British eolonies eontinue to apply the common law. Today, India isthe most populous common law country. Following the second world war, the economic hegemony of the United Statesalso contributed to the expansion of the common law. Contracts were drafted incommon law terms and international arbitrators often applied common lawprinciples.
This striking new publication, a sequel to Phaidons 2000 publication "South Sout...
AncientIndianandforestcreaturesarebroughttolifethroughthecaringdeedsofaschoolboy...
三十八年來《歷史與思想》不斷重印,是我的著作中流傳最廣而且持續最久的一部,在我個人的學術生命中具有極不尋常的意義。──余英時(中央研究院院士、2006年克魯格獎...
沧月星座:金牛座血型:B型最喜欢的颜色:黑、紫最喜欢听的歌:很多最喜欢的电影:《我最好朋友的婚礼》最喜欢看的书:很多最喜欢的水果:苹果、山竹、猕猴桃最喜欢的武侠...
《中国液化气船研发史》内容简介:本书是“中国船舶研发史”丛书之一,介绍了液化气船的分类、系统、设备及关键技术。特别是介绍了
李民傑李民傑年輕時乃膽小懦弱者,後熟讀各種權謀之術,完全改變其人生觀:以思考方法,價值觀,權謀手段當作人生三寶。曾任職於海
“没有创新的简单重复现象”“单位劳动边际报酬的递减”“没有发展的增长”因为内卷能如此恰当地形容我们的生活现状——被迫按照权力结构所设定好的外部指标竞争,所以这一...
BroadbentandCullendiscusstheissuesoffinancialplanning,includingstatisticalandcos...
威廉•坎宽巴1987年8月5日出生于非洲马拉维的多瓦小镇。他14岁辍学,开始自学物理,摸索风车发电机的发明的制作方法,三年后试验成功,随后不断改进,19岁时被美...
第一册内容简介:本册主要记叙李鸿章为保卫上海,千里运兵赴沪;在上海三战三捷,出任江苏巡抚;创办近代军工企业,以洋枪洋炮装备淮军,收复江苏失地,封肃毅伯、太子少保...
Thisbookisacollectionofshortworksoffiction,drama,andpoetry.Theseworksarenotthety...
南希·J.雅各布斯(Nancy J.Jacobs)美国罗德岛普罗维登斯布朗大学历史和非洲研究学院副教授,在《非洲历史杂志》《南部非洲研究杂志》《环境与历史》《美...
集结北京电影学院等各技术领域专家合力编写一部兼具实例的百科全书式工具书从电影的科学、技术基础,到制作工艺流程提供中英词条、海量四色彩印的示例图表全方位掌握电影人...
蝴蝶蓝:起点中文网著名作家,网络原创游戏类小说代表写手。他的作品幽默诙谐,人物性格鲜明,故拥有一群年轻的死忠读者,读者们也爱称他为“蝴蝶”或“虫爹”。他喜欢深夜...
作品目录第1章上海旧事 假如回到张爱玲的时代 上海的城市时光历程 第2章上海人 读者 公寓人家 弄堂回脚 第3章故居 溯源 追寻;康
这是光与暗对立的世界,善与恶进行着永无止尽的争战。这是时光之轮编织的世界,一部最伟大的奇幻史诗巨作——向托尔金致敬之作“时光之轮转动如常,岁月来去如风,残留的记...
宋允孚,18岁出国留学,在国外学习、工作前后20多年(包括在美国乔治敦大学进修、法国国家行政管理学院培训、在非洲援外、在国外参与双边及多边活动),掌握英、法两门...
《蒋介石与现代中国》内容简介:一九四九年两岸分治,此后蒋介石的历史评价始终摆脱不掉“丢掉中国的人”。其专制性格,加上白色恐怖的印象,也似乎掩盖了他的复杂功过。然...
★ 诺贝尔文学奖得主V.S.奈保尔代表作★ 在这个信徒的国度里,先知可以解决一切,可如今,先知已经不在了。★ 这个复杂的社会,需要的不只是信仰,还需要些别的。-...
什么是企业?在优衣库创始人柳井正看来,企业是一个有生命期限的个体。如果没有良好的效益,企业将随时消亡。创业者、经营者不能只局限于“安定”“形式”,而要走一条与之...