安徒生是当今世界*为大家熟知的作家之一。全世界人民不分老幼都知道他的名字和他的童话。但我认为对丹麦人和中国人而言,因为两国的人民同时能在家里和学校接触到安徒生的作品,他在两国人民心中的地位尤为特殊。由于我们对安徒生的作品有着共通的理解和仰慕,安徒生的童话就像一条纽带一样将两国人民紧密连接在一起。
一、安徒生的童话依然具有现实意义
因为安徒生的社会经历、心理洞察力以及他关于进步和工业发展的信仰,他的童话有现代的思想精神。他的童话同时适合成人和儿童阅读,主题和文体都忠实于生活,安徒生童话的特别之处在于它综合了诗歌、幻想传说和日常生活。
安徒生来自贫穷的底层社会,后来在上流社会生活、工作,因此他的童话同时得到上层社会和普通民众的欣赏和认可。他自己生活的改变,社会地位的提升直接或间接地成为了他许多童话的主题,在他寻找一个新的更复杂的自我过程中成为一个创作源泉。从这个意义上讲,在安徒生童话发表140年后的今天,这些童话依然和我们息息相关。
二、童话里的社会感知
安徒生曾说他希望有一个平等公正的社会,在那里团结是至高无上的。当今的丹麦社会因社会责任、高度平等及发达的福利制度而著称,其福利制度强调社会流动性并试图给每人一个平等机会,使其能像安徒生童话里的丑小鸭那样变成天鹅。
如何在社会里上升发展是安徒生童话中一个重复的主题,并且在当今的丹麦社会也是可能实现的。例如,丹麦从小学到大学的教育都是免费的。在过去虽然教育是收费的,但是安徒生幸运地获得了私人奖学金去接受教育。如果没有这个机会,安徒生或许永远不会成为一个伟大的作家。安徒生得到了机会去发掘他的巨大潜力。(在丹麦,我们认为其他每一个人也应该享有这种机会)
三、在丹麦和中国教育的重要性
在丹麦和中国,人们都认为教育是创造可持续社会*重要的手段之一。新成立的中丹科教中心是象征中丹两国在这个重要领域开展合作成功的例子。我相信设在北京的中丹科教中心必将对丹麦和中国教育事业的发展做出贡献。中国赴丹麦学习交流的学生正日益增加,与此同时,来中国学习的丹麦学生人数也在增长。这有助于增进两国在教育领域的相互了解。
四、丹麦和中国分享小美人鱼像
我们两国之间不仅有学生之间的交流,我很高兴地看到近年来越来越多的中国人访问丹麦。每年都有成千上万的中国朋友到访丹麦,参观因为安徒生的童话而闻名于世的小美人鱼像。
今年小美人鱼像将参展上海世博会。丹麦将把小美人鱼像从她的故乡哥本哈根运到上海。届时,她将被安放在丹麦馆的中心,成为世博会的焦点,让观众们看到她就联想到安徒生的童话。小美人鱼像参展上海世博会还显示了中丹之间的友谊和信任。
安徒生是当今世界*为大家熟知的作家之一。全世界人民不分老幼都知道他的名字和他的童话。但我认为对丹麦人和中国人而言,因为两国的人民同时能在家里和学校接触到安徒生的作品,他在两国人民心中的地位尤为特殊。由于我们对安徒生的作品有着共通的理解和仰慕,安徒生的童话就像一条纽带一样将两国人民紧密连接在一起。
安徒生亲自选定编目,丹麦大使浓情推荐,原版插图,权威译本。
国际儿童书籍联盟授予作家的*尚奖励就是以“安徒生”的名字命名的,安徒生是丹麦文学的一面旗帜,他创作的童话形象“海的女儿”是丹麦的象征。
凡是拥有文字的国家,都有安徒生童话译本,安徒生童话是世界儿童经典里一颗闪烁着奇光异彩的钻石,是人类阅读史上的一个奇迹!
架花 本书特色 至美华夏·传承文化成长系列丛书包括《锔瓷》《老锦春》《架花》《云渡桃雕》等四部儿童文学作品,以中国传统文化中濒危却有着极大传承意义的非物质文化遗...
熊爸爸的袜子国 本书特色 熊爸爸有很多很多的袜子,多到数也数不清。有眼镜蛇袜子、老鹰袜子、狼袜子,五花八门、五颜六色,他的袜子就是一个神奇的动物世界。在这个世界...
校园三剑客古堡奇人/校园三剑客 本书特色 适读人群 :7-14岁 ★“校园三剑客”这三位阳光少年,在各种困难面前,用智慧、勇敢、科学思维去应对,取得一次又一次胜...
虎女蒲公瑛-动物小说大王沈石溪-注音读本 本书特色 一位猎人从一条巨蟒口中救下一只虎崽,取名蒲公瑛,并用新鲜的牛奶将它喂养长大。蒲公瑛忠诚地帮助猎人捕猎,与猎人...
序言在日本,小川未明被誉为“日本的童话之父”“日本的安徒生”,儿童文学理论界更是把他说成是日本近代儿童文学史上一个巨大的
小溪流的歌-打动孩子心灵的中国经典 本书特色 《小溪流的歌》是严文井的一本短篇童话集,是以其中的一篇《小溪流的歌》为书名的,几乎囊括了严文井有名、有代表性的童话...
长长的流水-中国儿童文学经典100部 本书特色 《长长的流水》,是刘真1962年初秋写的一篇小说,这就是她以自己战争年代生活为素材,写出的短篇杰作。作者用的是*...
年仅十岁的小女孩千幽子与哥哥石久在乡下过着简单而安逸的生活。直到有一天,他们在乘坐Limbo巴士的途中,误入了时间花园。由于千
大象巴巴-注音版 本书特色 《大象巴巴(注音版)》是风靡世界的经典童书,多次获得世界图书重大奖项,也是美国人文科学基金会推荐童书。书中的主人公巴巴是一头聪明可爱...
春天狐-西顿动物小说全集-珍藏版 本书特色 忠诚的威尼佩格狼为了陪伴死去的男孩吉姆,竟 然不顾自身的危险,一直逗留在埋葬着吉姆的小镇上 ;聪明的狐狸妈妈为什么会...
青蛙不是王子-童话梦工场 本书特色 萧袤编著的《青蛙不是王子》从萧袤众多的童话精品中,选取了适合小学中高年级学生阅读的篇目:考鸭波邦塔;冒烟的书包;垃圾桶里的怪...
《金银岛》内容简介:《金银岛》的故事主要从吉姆的角度展开,作者成功地把握了一个孩子的观察视角,使整个叙述从遣词造句到说话口
1A级-雪地上的小房子-徐鲁经典美文分级悦读 本书特色 明天一定要动手啦!当蚂蚱这样想象的时候,蟋蟀的新房子已经落成,那么宽敞,那么美丽,还带着新鲜松针的香气…...
《桃花扇》内容简介:明代末年,曾经是明朝改革派的“东林党人”侯方域逃难到南京,重新组织“复社”,和曾经专权的太监魏忠贤余党
詹姆斯.馬修.巴利(JamesMatthewBarrie,1860-1937)蘇格蘭劇作家、小說家。出生於蘇格蘭中東部小鎮奇利繆爾,自幼酷愛讀書寫作
儿童文学读本-第六册 本书特色 《儿童文学读本》(共八册)由商务印书馆在上个世纪二十年代出版,作者来自于一代出版名家张元济创办的尚公学校以及江苏**师范小学,其...
花香小镇 本书特色 你不曾读过让人热泪盈眶的《狐狸的窗户》吗?那么,2004,让我们一起分享感动了日本千万少年与成人的安房直子童话《花香小镇》吧! 花香小镇 ...
设计大师穆纳里1945系列:动物商店 本书特色 本书通过动物商店的场景设计,配以精妙的翻页游戏,以及非常幽默的对话,让孩子在玩乐中认知各种动物,以及各种动物的习...
召唤一头大鲸鱼:万能船长帮帮忙 本书特色 从前,有一艘船叫嚓嚓号,它既可以在海上航行,又可以在天上飞行。船上只有一个人,那就是船长西普先生。西普先生是个有求必应...
幸福岛 本书特色 这本《幸福岛》是《名家失踪作品集》系列之一,收录的是民国时期为我国文学、教育事业做出过巨大贡献的作家学者郑振铎至今未曾公开出版过的一些优秀儿童...