“我生命的全部便是观察别人,永不介入他们的喜悦和痛苦……我没有家人,没有爱人,没有牵挂,没有朋友,没有爱好,对我来说没有什么是值得珍惜的……”
对乏味、不幸的生活充满绝望的英国历史教师约翰,为了了解法国社会的真实情况,在假期中来到了勒芒市。约翰的生活轨迹却因为一场偶遇而发生了彻头彻尾的改变——与他相像至极的法国人让·德·盖伊在他的酒中掺了安眠药,给他换上自己的衣服,随即溜之大吉。
约翰被让·德·盖伊的家人当成让接回了家。他将面对的,将是让·德·盖伊矛盾不断的家人,衰败的玻璃厂,悲惨的过去,令人窒息的城堡,以及家族内外的女人们……
作为自私自利的机会主义者让·德·盖伊的替身,约翰鲜有机会脱身。陷入这场骗局的漩涡中心,约翰愈发感到恐惧,而他的内心,却悄悄地发生着变化……
改编同名影片由影帝亚历克·吉尼斯(《桂河大桥》、《星球大战》)主演。
后《蝴蝶梦》时期杜穆里埃*受欢迎的小说!
多年位列各大畅销、推荐榜前茅!
捕捉陀思妥耶夫斯基留下的痕迹充满新意的文学叙述手法!
“身份互换”概念卓尔不群的发扬之作!
心理小说与现实主义文学的必读经典!
《替罪羊》内容简介:“我生命的全部便是观察别人,永不介入他们的喜悦和痛苦……我没有家人,没有爱人,没有牵挂,没有朋友,没有爱好,对我来说没有什么是值得珍惜的……”对乏味、不幸的生活充满绝望的英国历史教师约翰,为了了解法国社会的真实情况,在假期中来到了勒芒市。约翰的生活轨迹却因为一场偶遇而发生了彻头彻尾的改变——与他相像至极的法国人让·德·盖伊在他的酒中掺了安眠药,给他换上自己的衣服,随即溜之大吉。约翰被让·德·盖伊的家人当成让接回了家。他将面对的,将是让·德·盖伊矛盾不断的家人,衰败的玻璃厂,悲惨的过去,令人窒息的城堡,以及家族内外的女人们……作为自私自利的机会主义者让·德·盖伊的替身,约翰鲜有机会脱身。陷入这场骗局的漩涡中心,约翰愈发感到恐惧,丽他的内心,却悄悄地发生着变化……
英国小说家中,没有一个人能够做到像杜穆里埃这样打破通俗小说与纯文学的界限,让自己的作品同时满足这两种文学的共同要求。——m.福斯特杜穆里埃是二十世纪最受误读,同时也是最为迷人的小说家之一。——萨利·布尔曼(《蝴蝶梦》续作《丽贝卡的故事》作者)《替罪羊》是一部原创性十足的精彩小说,伴随着迷人的梦魇色彩。——《晤士报》《替罪羊》是心理现实主义小说的最高峰。——读者书评
作者:(英国)达芙妮·杜穆里埃 (Dapher du Maurier) 译者:赵永健 余美达芙妮·杜穆里埃,Dapher du Maurier(1907-1989)二十世纪英国著名女作家。出身书香门第、艺术世家。祖父乔治·杜穆里埃是英国著名的艺术家和小说家,父亲杰拉德·杜穆里埃爵士是英国著名表演艺术家和剧院经理。1931年出版了她的第一部长篇小说《可爱的精神》。1938年的成名作《蝴蝶梦》为她带来了国际声誉,使其跻身于当代最有影响的世界级作家之列。1969年被授予大英帝国贵妇勋章。她厌恶都市生活,长期避居英国西南部大西洋沿岸的康沃尔郡,创作的一系列极富魅力的长篇小说多以此地为背景。其作人物刻画细腻,情节曲折,气氛神秘,带有宿命色彩。达芙妮·杜穆里埃小说精品《移魂屋》THE HOUSE ON THE STRAND 江艳妍 译《替罪羊》THE SCAPEGOAT 赵永健 余美 译译者简介:赵永健,英语语言文学硕士,浙江省翻译协会会员,浙江工商大学外国语学院教师,译著有《数字城堡》、《达·芬奇传——放飞的心灵》、《蒙娜丽莎微笑五百年》等十多部。主要研究英美小说美学、英美文学与文化。余美,英语语言文学硕士,浙江工商大学外国语学院教师,译著有《巨龙时代》、《天崩地裂》等多部。主要研究文学翻译。
《关于火星的一切》内容简介:1,多维度、多视角带你看火星,搭建完整知识网 中西方所有关于火星的史实和传说。从古中国到古代西方
“恐男症”女孩挺进男子中学3 本书特色 10万人翘首以待的完结篇,韩国纸上偶像剧华丽开播。患有“恐男症”的少女,居然被乔装打份成男生塞进男子高中!韩国*畅销网络...
孔子 本书特色 天何言哉?四时行焉,百物生焉,天何言哉?要懂中国,必须懂孔子;要真懂孔子,井上靖的小说就是入口。★ 著名文学家井上靖巅峰杰作★ 创下日本半年销售...
蒙古往事 本书特色 一部关于蒙古历史与领袖的气象蔚然的作品。蒙古往事 内容简介 这是一个世界性题材。当蒙古铁骑横扫欧亚大陆,大破各个守土封疆民族德自足文明,引发...
看守眼 本书特色 日本wowow电视台超豪华明星阵容仲村亨、岸谷五朗、玉山鉄二、渡部篤郎领衔主演连续四周的“横山秀夫悬疑剧”系列原著小说轻松摘取“日本推理作家协...
追爱症候群-1 本书特色 爱情到底是什么?爱情就是一想到那个人时,你就莫名其妙甜蜜地微笑!爱情就是你会觉得那个人的笑容,比阳光都还要灿烂。让你再次掉进轰轰烈烈的...
2001-2010-底层卷-新世纪小说大系 本书特色从“底层文学”人手,“文学”与“历史”或有可能重建一种深刻的关联,文学或有可能冲破体制的桎梏,重返当代中国的...
《藏龙诀2:蓬莱太岁》内容简介:古人藏宝的技术,可以说是包罗万有,博大精深,集中华民族几千年文化之精华。而凡藏宝者皆是大人物
《长安乱》内容简介:武林纷乱,朝廷为了掩盖真相,坐视不理,一时间豪强并起,争夺武林盟主的宝座,首当其冲的就是武林两大门派少
大串联 本书特色 大串联:一段我们曾经刻意遗忘的历史40多年前文革记忆的标志性事件红色年代激情泛滥的侵略性青春如果忏悔没有意义 如果记忆无法抹去这是一部反映四十...
北方与南方(三部曲) 本书特色 ★16开精装,浙江文艺出版社出版★在南北战争主题的小说中,本书是非常经典的一部作品★三部曲总达261万字,规模弘大,情节精彩★作...
风声 本书特色 面对残局,身处孤独与绝望之中,如何跳出黑暗的深渊?《风声》是茅盾文学奖得主麦家的长篇力作,曾多次被改编为影视和话剧作品。小说讲述了一个人如何在孤...
黄真伊 内容简介 她是美,眼波流转,长袖善舞征服一切。她是真,才艺双绝,执著于永恒和内心的坚韧。她是爱,撕裂阴谋和束缚,爱入极致中绽放。她是灵,永远追求自由的风...
北纬已北 本书特色 双橙色青春年华,绚丽忧伤的青春告白。2010年*具道德、情感争议的小说。日本nhk电视台总导演铃木肇、刘震云、贾樟柯、江南、周迅、阿信等联袂...
西游记 本书特色 《西游记》是我国古代*负盛名的神魔小说。作者通过唐僧师徒四人西天取经的故事,寄托了对社会一实的批判。其中孙悟空的形象更是我国古典小说不楞多得的...
《返魂香:别动死人的东西》内容简介:故事的主角是十七岁高中生小实,从他遇见怪人方鸿卿说起。方鸿卿是南大文物保护专业研究生,
《终极失控》内容简介:2025年,中美在南海激战,第三次世界大战一触即发。然而,不知源自何处的钢铁狼人突然现身,在一天之内击毁
《书楼吊堂:破晓》内容简介:本书是凭借《百鬼夜行》系列闻名的作者京极夏彦,以一间名为“书楼吊堂”的旧书店为故事舞台,写下的
非洲人 本书特色 勒克莱齐奥,一九四○年生于法国尼斯,一九六三年出版**部小说《诉讼笔录》,并获得勒诺多文学奖。至今已出版四十多部作品,包括小说,随笔,翻译等。...
其实是个小说写手,但认识“左小姐”的人几乎都没看过她的小说;其实是个马甲,没想到却记录了最真实的成长和人生。最开始是想找