《蝴蝶君》于1986年10月完成,1988年2月在华盛顿国立剧院首演,3月移师百老汇公演,大受欢迎,获当年托尼奖最佳戏剧奖,之后又获奖无数。1993年,由他亲自改编剧本、大卫·柯南伯格执导、杰瑞米·艾恩斯和尊龙主演的同名电影上映,更使《蝴蝶君》的影响遍及全球。
《蝴蝶君》以冷战背景下一位法国外交官与一位中国京剧旦角演员之间敷演的一出间谍迷案为“本事”,以著名歌剧《蝴蝶夫人》作为颠覆的原型创作而成,着力探索的是民族与种族、东方与西方、性别与政治、身份与认同,乃至殖民与后殖民等等重大文化命题。可以说兼具了学院与民间、精英与大众的审美趣味和关注热点。
“黄哲伦有可能成为自阿瑟·米勒后在美国的公众生活中第一个重要的剧作家,而且,很有可能,他还是最好的剧作家。”
——《时代》周刊
“《蝴蝶君》有时会被认为是一部反美国的戏剧,是对西方支配东方,男人支配女人的模式化观念的一种谴责和反对。恰恰相反,我把它看成是对各方的一个请求,希望它能穿透我们各自的层层累积的文化的和性的误识,为了我们相互的利益,从我们作为人的共同的和平等的立场出发,来相互真诚地面对对方。”
——黄哲伦
“希望这个剧本能够帮助更多的中国人认识到我们是谁,同时也认识到把我们变成我们的‘他们’是谁。”
——张生
黄哲伦(1957— )是目前在好莱坞和百老汇最活跃的华裔剧作家,《时代》周刊称誉他为自阿瑟·米勒之后在美国的公众生活中第一个重要的剧作家,而且,很有可能就是最好的剧作家。
黄的早期剧作集中于华人对自我身份的认同上,同时也力求揭示和批评美国社会长期以来形成的对华人的偏见。他之后的作品基本没有脱离这样一个始终挥之不去并为之关切的主题。对一个作家来说,这也是正常的。因为每个作家毕其一生,所关心的或者思考的问题其实也就那么一两个。
——引自第158页
各方也都依然受到彼此背后多年来所形成的深层的文化误识的影响,并被其束缚和奴役。首先就应该意识到种族或肤色并不是使我们相互冲突和隔离的原因,真正的问题并不是肤色,而是其后的文化。“或许,身份的迷局并不总是我们想明确回答的一个问题。实际上,通过自始至终向我们自己的生命询问这个问题,经过世代的进展,我们会赋予我们的存在以意义,并且我们可以肯定我们共同的人性。”
——引自第158页
这本书是邱锦伶的情绪食疗书。邱老师告诉你身体和情绪有非常紧密的对应关系:容易负面思考的人可能是因为心脏无力;长期忧郁会造成肠胃问题;看不开、钻牛角尖是因为肺虚;...
《我爱问连岳5》是连岳情感专栏的第五本。这个专栏写了快十年,从来信中能见证到一种缓慢成长的力量,来信者开始更多地反思自己,更积极地寻求解决之道(许多人都拜访过心...
In1959JohnBackuspresentedapaperonaproposedinternationalalgebraiclanguagewhichevo...
★ 《目光》姊妹篇,陶勇医生新书2021暖心治愈之作!★ 名人大咖力荐,敬一丹亲笔作序,麦家、刘擎、许知远、李诞诚挚推荐!★ 国民漫画家林帝浣倾情配图,数十幅精...
In 2007,Timemagazine named him one of the most influential novelists in the worl...
白宇,热血白羊座,北航硕士毕业,全班唯一没有选择在航天系统内工作的人,当了5年程序员之后,30岁那一年开始为期20个月的Gap Year(间隔年)旅行,热爱星空...
Salemwasarichtowninarichterritory,anditallbelongedtoNealShute.HehadwonSalemwithh...
徐灵胎医学全书 本书特色 《徐灵胎医学全书》收录了徐灵胎10部医学著作,徐氏对于医学,付出了毕生精力,50年中,他批阅之书千余卷,泛览之书15万余卷,又通过长期...
《战国策》内容简介:中信国学大典(50册)是中信出版社引进自香港中华书局的一套深具国际视野、贴近当代社会的中华传统文化经典藏
不努力也可以培养吸金体质!人气咨询师心屋仁之助传授轻松的金钱术——《一辈子不愁钱的活法》!很多人觉得,执着于金钱显得很财迷,唯利是图,很没品……但是,很想拥有金...
王禹堂治肿瘤方药心悟 本书特色 作为北京中医医院60年院庆的献礼,经历长时间的准备、编写、修改,明医馆丛刊(41本)终于问世,本书作为此丛书的一本。《王禹堂治肿...
KellyCarmichaelcantseemtofindhernicheinlife.Herfatherpushesherinonedirectionwhil...
《昨天堂》内容简介:在这个浮躁的时代,理想主义的践行者、摄影家严明,二十年如一日,跋涉在苍茫大地、山河旷野,宁夏镇北堡影城
☆《百年孤独》译者、猫科动物之友范晔的首部原创幻想文学作品☆ “知名萌宠博主”顾湘绘制治愈系软萌插图☆ 用小动物的天真融化人类的感伤,给永远是小动物的你一个大大...
Usingoriginaldata,ManagersintheMakingpresentsathoroughanalysisoftheprocessesbywh...
岩石力学实验模拟技术 内容简介 本书是采用理论联系实际,理论与应用并重的指导思想编写而成的,对于相似模拟研究,主要介绍相似理论、相似模拟法的单值条件和相似判据、...
杨绛(1911- ),本名杨季康,祖籍江苏无锡,生于北京。作家、评论家、翻译家、学者。1932年毕业于苏州东吴大学。1935-1938年留学英法,回国后曾在上海...
经济法配套辅导% 内容简介 法学的每一个知识点都是一颗珍珠,而“矢口识结构图’’则是串起这些珍珠的线。该图表力求知识点的体系结构完整,层次清晰;我们的“重点阐释...
莱尔(J.C.Ryle, 1816-1900),英国19世纪杰出的福音派传道人、基督教作家,曾任英国国教利物浦主教。著述甚丰,最著名的除了《圣洁》以外,还有《1...
蝴蝶蓝:起点中文网作家,网络原创游戏类小说代表写手。他的作品幽默诙谐,人物性格鲜明,故拥有一群年轻的死忠读者,读者们也爱称他为“蝴蝶”或“虫爹”。他喜欢深夜写作...