本书主要内容包括:“土耳其挂毯的反面”;杨宪益的传奇——罗孚、杨宪益对谈;夫妻翻译家:杨宪益、戴乃迭;半瓶浊酒,四年星斗;杨宪益:述说翻译二三事等。
《从离骚开始翻译整个中国(杨宪益对话集)》是杨宪益先生对话文章的汇编,含媒体访问、师友对谈等。集中个别文章略有删节。编者做了*大限度的收集,按照时间顺序,编辑成册。系杨宪益先生对话文章在海内外的**次结集。
杨宪益(1915—2009),著名翻译家、外国文学研究专家、文化史学者、诗人。祖籍安徽盱眙,生于天津。译著有《离骚》、《史记选》、《汉魏六朝小说选》、《唐代传奇》、《宋明平话选》、《关汉卿杂剧选》、《红楼梦》(1—3册)、《儒林外史》、《老残游记》、《长生殿》、《聊斋故事选》、《鲁迅选集》(1—4卷)、《呐喊》、《彷徨》、《故事新编》、《野草》、《中国小说史略》、《屈原》、《雪峰寓言》、《王贵与李香香》、《白毛女》、《阿里斯多芬喜剧二种》、《三部古典小说节选》等,学界称其“翻译了整个中国”。2009年,获颁中国翻译协会“中国翻译文化终身成就奖”。
多元统计分析(第三版) 本书特色 何晓群编著的《多元统计分析(第3版)》是21世纪统计学系列教材之一。教材共分14章。主要内容包括多元正态分布、均值向量和协方差...
罗德尼·斯塔克(Rodney Stark),华盛顿大学社会学和比较宗教教授。他著有《理性的胜利》和《基督教的兴起》等书,包括与芬克(Roger Finke)合作...
中国农村养老服务体系建设研究 本书特色 本书从探讨养老服务和养老服务体系等基本概念入手,在文献研究基础上,结合社会经济统计资料和问卷调查资料,从宏观和微观两个层...
人在旅途 本书特色徐长义的诗集《人在旅途》描写自然风物,或无人物出现,*无情语,实际上是寄情于山水花草,借景抒情,表达对周围世界的感受或看法,其情寓于字里行间。...
亲社会行为启动效应研究-慈善捐助的社会心理学探索 作者简介 p>作者简介迟毓凯男,1973年5月出生,辽宁阜新人。华南师范大学教育心理学博士,华东师范大学应用心...
★ 伯特兰·罗素、以赛亚·伯林等大家盛赞的史学名著★ 简体中文版首度出版!★ 20世纪英国史学大家诺曼·科恩代表作★ 2018书业年度译者冯璇最新译作★ 讲述欧...
《大连接(经典版)》内容简介:本书是继《六度分隔》之后,社会科学领域的重要的作品。作者发现:相距三度之内是强连接,强连接可
媒介与权势:谁掌管美国-上下卷 本书特色 哈伯斯塔姆以浩瀚的历史资料为背景,用了大量的笔墨去描述20世纪美国新闻政治史上一系列重大政治事件的背景、起因、发展、结...
思想之声 本书特色 《思想之声》是一部启发思考、拓宽视野、以史为鉴、深化思想的佳作。思想之声 内容简介 《思想之声》是叶·普里马科夫*新*重要的著作之一,是他多...
俄罗斯知识分子问题研究 内容简介 本书是关于研究俄罗斯知识分子问题的专著,书中具体包括了:知识分子群体的诞生及自我意识的形成、19~20世纪之交俄国知识分子的自...
传播的世界化 内容简介 实时的传播网络构建着地球上的组织方式。被人们习惯地称作世界化/全球化与跨边界的物质流动和非物质流量合着节拍。世界化和全球化分别由Monc...
视读达尔文 本书特色 《视读达尔文》是中国作家协会主席铁凝联袂国内著名专家、学者、作家鼎力推荐。世界经典科普巨作——《介绍丛书》。少年朋友的未来,也许就是从这一...
旧京书影 本书特色 《旧京书影:1933年北平图书馆善本书目》由人民文学出版社出版。旧京书影 内容简介 《旧京书影:1933年北平图书馆善本书目》是拍摄于八十年...
《ZL模式:民企提效共赢制胜之道》内容简介:中国民营企业应立即补上"管理各门功课”,以解决管理缺失"这块最短板”,彻底消除因劳
陈翰伯出版文集 内容简介 认真研究新中国40多年来丰富的出版实践经验,从理论上加以总结和提高,进一步揭示社会主义出版工作的规律,这是加快出版改革、发展出版事业的...
三卷本《赫鲁晓夫回忆录》(全译本)第一卷记述了赫鲁晓夫自20世纪20 年代开始至40年代卫国战争胜利结束这段时期的政治生活经历。对基洛夫被刺事件、“大清洗”和中...
摩登女-性、时尚、名利与成就美国现代化的女性共同演绎的疯狂故事 本书特色 摩登女是美国的新女性,她们摒弃旧有的陈规习文,创造了现代文化,但她们又是一个由...
于光远短论集(1997-2001)(全四卷) 内容简介 简介《于光远短论集(1997—2001)》分为四卷:**卷(1997-1983);第二卷(1983—19...
御笔诏令说清史:影响清进程的重要档案文献 本书特色 ★ 16开布面精装,山东教育出版社2003年5月出版★ 本书在中国历史档案馆现存的大量诏令文书中,选择其中重...
大学人文(第2辑) 内容简介 人文文化是一种自省的文化,人文体现了高度的文化使命感。人文精神指向的是以真、善、美为核心的人类理想体系,是“人之所以为人”的内核蕴...