《当代少年哥伦布》作者维塔里·瓦连季诺维奇·比安基是俄罗斯著名儿童文学作家。一八九四年二月十一日生于彼得堡一个生物学家的家庭。他从小受家庭的熏陶,对大自然的奥秘产生了浓厚的兴趣,有一种探索其奥秘的强烈愿望。他后来报考并升入彼得堡大学物理数学系,学习自然专业,与家庭的影响是有关的。在科学考察、旅行、狩猎及与护林员、老猎人的交往中,他留心观察和研究自然界的各种生物,积累了丰富的素材,为以后的文学创作打下了坚实的基础,也使笔下的生灵栩栩如生,形象逼真动人。一九二八年问世的《森林报》是他正式走上文学创作道路的标志。一九五九年六月十日,比安基在列宁格勒逝世,享年六十五岁。他的创作除了《森林报》,还有作品集《森林中的真事和传说》(一九五七年),《中短篇小说集》(一九五九年),《短篇小说和童话集》(一九六○年)。
沃夫克心想,它是叼第二只去了。
不过他没有等它回来,便迅速从树上滑了下来,跑到幼獾身边,抓住它的后颈,赶紧跑!
沃夫克想把小兽送给米,但是她谢绝了:她说爸妈不许在家里养这样的野兽。等你和它有感情了以后,反正还得往动物园送……沃夫克于是把小兽给了深情地望着他的拉。
拉得到一只饲养的小动物高兴极了。*初几天拉的手指都缠着纱布:稍有什么,未经驯化的小獾就让养育者领教自己小牙齿的厉害。但是应当看到,拉是多么坚强、勇敢地忍受了疼痛,她又是如何避免让伙伴们看到她的眼泪和咬伤的手指。她甚至没有轻轻地打过它一下,没拍过一下自己的幼獾比比什卡。
“如果在教育比比什卡的过程中使用暴力,”拉解释说,“它的性格会变坏。我的叔叔米沙·马里舍夫斯基——你们知道,他有一只有名的狐狸,住在莫斯科的四楼上,它的照片还登上了《星火》杂志——马里舍夫斯基叔叔说,假如他当部长,就让所有学龄前儿童的教育者先教育幼兽,然后再教小孩儿。他说幼龄期的动物总的说都一样,无论人类、兽类甚至鸟类。对待他们需要有爱,有耐心和恒心。米沙叔叔把自己的狐狸调教得这样好:果戈理花园街的孩子们——你们记得那照片吗?——把手指伸进它嘴里,抓住它——一头猛兽的舌头,它都不会想到去咬他们。”
果真如此:两三天以后幼獾已经不仅停止了咬人,而且还让自己的养育者抓它的脸和后颈,把它背脊朝下揿翻在地,甚至把它抛向空中玩。幼獾在她身上感到了充分的信任,不久就对她依依不舍,像小狗一样跟着她跑了。
译文经典-局外人 本书特色 《局外人》是法国作家加缪的成名作,同时也是存在主义文学的杰出作品之一,该书以一种客观记录式的”零度风格”,粗线条地描述了主人公默而索...
绿山墙的安妮-世界文学名著典藏-全译插图本 本书特色 本书是加拿大女作家蒙哥马利创作的“安妮系列”小说中*为成功的一部。小说文字清新流畅,语言生动幽默,处处洋溢...
渡边淳一深深地被野口英世的人格魅力所吸引,历时八年时间追寻主人公的足迹,毫无粉饰地再现了他克服出身贫困及左手残疾的不利条
《童年(全译本)》内容简介:本书是高尔基以自己的生活经历为基础写的一部自传小说。主人公阿廖沙从小就受尽折磨与欺辱,无论是在
《欧·亨利短篇小说选》内容简介:欧·亨利是20世纪初期美国著名短篇小说家,发表了近三百篇短篇小说,作品内容贴近群众生活,篇幅
文字生涯-(名著名译插图本.精华版) 本书特色 《名著名译:文字生涯(插图本·精华版)》诙谐俏皮、妙趣横生地讲述了作者本人自我认识和自我实现的过程,解释存在主义...
风吹来,樱花瓣落了,花瓣飘到脚前。我再次注视手心里的玻璃瓶。小小的疑念掠过胸际不会后悔么?也可能后悔。可是现在落樱是这般
《海明威短篇小说全集(上)》内容简介:在他所有作品中,令海明威最早成名并且经久不衰的,当属他开创一代文风的短篇小说。这些小
《树屋》是一部直视人生绝境的温暖疗愈小说。比起努力地活着,有时候逃避更需要勇气。日本三大女作家之一角田光代文坛二十年巅峰
《最后的棒棒》内容简介:2014年1月从部队转业之后,何苦走进了重庆市渝中区五一路自力巷53号,卧底棒棒,记录“山城棒棒”这个特殊
叶甫盖尼.奥涅金-(全译本) 本书特色 这部诗体长篇小说是俄国现实主义文学奠基人普希金的代表作。它是俄国文学中描写俄国近代社会的**部重要作品,也是世界文学的*...
忏悔录-(全译本) 本书特色 法国文学大师*真实的自我剖析;一部关于研究人性的*有价值的作品。忏悔录-(全译本) 内容简介《忏悔录》是卢梭在遭到严重迫害的时期为...
罗密欧与朱丽叶-经典常读 本书特色 有些书不可不熟读,不可不熟知,那就是经典。那是被岁月吹打、淘洗、风化后剩下的菁华。让自己心灵纯净,精神充实的一个熏要方式是阅...
《着魔》内容简介:本书是贡布罗维奇创作的一部哥特式小说。故事讲述了年轻人瓦尔查克到波兰一个农庄去给奥霍沃夫斯卡小姐做网球陪
十五岁的船长-全译插图本 本书特色 对于年轻的见习水手迪克?桑德来说,那是一个可怕的日子也是一个难忘的日子。这一天,在与鲸鱼搏斗的过程中,“流浪者”号上的船长和...
安娜.卡列尼娜-世界文学名著典藏-全译插图本 本书特色 《安娜·卡列尼娜》是托尔斯泰第二部里程碑式的长篇小说,创作于1873―1877年。作品由...
《演员自我修养(第二部)》内容简介:《演员自我修养(第1部)》是俄罗斯、苏联杰出的戏剧艺术家K.C.斯坦尼斯拉夫斯基最重要的作品
这是日本著名绘本画家佐野洋子的散文随笔集。作品中的小故事全来源于普通生活中的常见问题,内容涉及家庭生活、婚姻爱情、孩子的
断头女王-(全译本) 本书特色 《世界文学名著典藏?全译本:断头女王》编辑推荐:一个历史问题往往具有永不衰竭的神秘的魅力,玛利亚·斯图亚特的生活悲剧就是典型而出...
雾都孤儿 本书特色《雾都孤儿》是英国作家狄更斯**部社会批判小说。它以雾都伦敦为背景,讲述了孤儿奥利弗悲惨的身世和遭遇。奥利弗从小在孤儿院长大,年仅九岁就在殡仪...