施颍州编译的《莎士比亚十四行诗集(附光盘)》收有莎士比亚十四行诗154首,分为两部分,**部分献给一个年轻的贵族,热烈地歌颂了这位朋友的美貌以及他们的友情;第二部分献给一位“黑女士”,描写爱情。《莎士比亚十四行诗集(附光盘)》诗作抒情自由奔放,语言也富于想象,是莎士比亚文学宝库里熠熠生辉的瑰宝。
施颖洲先生的《莎士比亚十四行诗集》原名《莎翁声籁》,是华语文学界如雷贯耳的翻译名?,夏志清先生称施颖洲的译诗为“名诗名译”,并将他的译诗笔法比作英国大诗人济慈。施颖洲中英文俱佳,精通古今诗学,兼修法语、西班牙语和世界语。余光中先生称其为“才力足以济其德操的前辈”。著名学者黄维梁教授称其为“译诗界的高僧”。《莎翁声籁》被台湾大学等院校的外文系定为“莎士比亚课程”的指定教材。台北《皇冠》杂志称施颖洲的译诗为“*畅销的诗集”。 mp3中英文配乐朗诵:英文由外籍专业人士朗读,中文由江苏人民广播电台著名播音员朗诵。
用这把钥匙,他打开了自己的心扉。 ——华兹华斯我们找不到比他更优美的诗人:他的诗神缪斯充溢着优美的构思,并且像他本人一样,英勇豪迈地呐喊着。 ——埃德蒙·斯宾塞
君子之言-《荀子》选读 本书特色 《中华根文化•中学生读本》丛书共15本,精选先秦诸子百家的经典著作,关注中华文化根本的部分,是为广大中学生编写的中华...
安徒生童话-彩色注音版 本书特色 《安徒生童话》是一部妇孺皆知的文学巨著,它是由丹麦著名诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成。安徒生生前曾得到皇家的致敬,他...
高等代数 本书特色 本书是作者积四十多年在北京大学讲授高等代数及相关课程(解析几何、抽象代数、群表示论、数学的思维方式与创新等),以及从事科研工作的经验和心得,...
《金融衍生工具数学导论》(第2版)为略有金融知识背景或金融从业人员提供金融衍生工具定价所涉及的数学知识和数学方法,对数学原理
看不见的长城 内容简介 no matter how many times you've been to the great wall, you have nev...
呼啸山庄(英汉双语) 本书特色 艾米莉·勃朗特编著的《呼啸山庄(世界名著经典电影双语阅读)》描写的吉卜赛弃儿希思克里夫被山庄老主人收养后,因不堪受辱和恋爱受挫,...
闽南话教程-(第三版)-(附赠光盘) 本书特色 林宝卿编写的《闽南话教程(附光盘第3版)》是一部把闽南方言的口语编成学话的教材。内容包括生活、学习、工作、交际、...
《中西文明十五讲》内容简介:本书选取中西文明进程中较有代表性的专题,涵盖文明起源、宗教文化、思想发展、节日习俗等诸多方面,
作品目录第一部分 基础内容第一章 数与多项式第二章 行列式第三章 线性方程组第四章 矩阵的运算与相抵第五章 线性(向量)空间第
这样的猫和那样的狗:妙趣横生的英语动物习语 本书特色 英语世界是一个万花筒,也是一个迷宫,它在让人眼花缭乱、目不暇接的同时,也以一种特殊的方式展示了其奥妙所有。...
美语名篇背诵手册 内容简介 《美语名篇背诵手册》是作者从报刊杂志上精心挑选体现英语语言特色且脍炙人口的名篇佳作编写而成。在挑选这些文章时,既注意其学术性、研究性...
朱自清散文精选.增订版 本书特色 朱自清善于把自己的真情实感,通过平易的叙述表达出来,笔致简约、亲切,读来有一种娓娓动人的风采。他的作品风格细腻缜密,清隽沉郁,...
神笔马良-名家插画本 本书特色 《神笔马良》是儿童文学作家洪汛涛的经典之作,讲诉了善良、勤劳、有志气的马良在得到一支神笔后不畏强权为广大的劳动人民画画的故事。马...
儿童的艺术教育 本书特色 基于国内儿童教育现状提供国外优秀教育资讯呵护儿童纯真的艺术天赋让家成为*好的教育现场儿童的艺术教育 内容简介 亲近母语“家庭学校”系列...
东亚传统教育与学礼学规 本书特色 由于周以前是祭政合一,所以祭祀活动也是教育活动。论教育活动的起源,其与宗教的关系密不可分,是以可理解的。只是教育史的发展,正是...
智慧背囊-(第11辑) 内容简介 《智慧背囊》是专为青少年成长的背囊装满智慧,装满精神营养的丛书。她就像“满汉全席”,提供风味各异、营养多样、色香味齐备的“自助...
基于视觉显著性的图像分割 本书特色 多示例学习与图割优化是近年来计算机视觉领域广受关注的研究方向。本书系统地论述了多示例学习与图割的基本理论、算法及其在交通视频...
▌全球视野,中国情怀。倡导培养孩子“独立+好奇+未来公民”的品格。▌家长身边的跨学科国际教育指导手册。▌微信国际教育领域第
英文名篇鉴赏金库:散文卷 本书特色 本书收有英美散文《教师》、《论读书》、《论高位》、《天路历程》、《观察者》、《握手》、《守们人》、《风车》等58篇。英文名篇...
数学分析下册 内容简介 本书史教育部“高等教育面向21世纪教学内容和课程体系改革计划”的研究成果,史面向21世纪课程教材。本书是以复旦大学数学系近20年中陆续多...