本文在话语分析理论的基础上构说英文报话语框架,话语分析涉及两千多篇文本,多种新闻体裁,针对其政治、文化与语言等宏观语境,综合考察了中国英文报的历史沿革与现实话语样态,包括英文报在塑造国家形象、维护国家利益、跨文化传播方面的表现以及英语新闻写作与语言特征,并在此基础上探讨了既符合中国对外传播政策,又符合国际新闻惯例的英文报对外传播策略。
针对非英语国家英文对外传播媒体的话语分析,是对跨文化传播研究的一个重要补充,具有填补空白的意义。本研究建立了多层次的话语分析体系,设计了科学的考察变量,并采用统计分析软件对数据进行了客观分析,摆脱了先入为主或经验主义观点的束缚,在一定程度上保证了重要结论的可靠性以及所提出对策的针对性。
马文丽,武汉理工大学外语学院教授,武汉大学新闻传播学博士,研究方向为跨文化传播与翻译。
民间服饰 本书特色 一个人从在胎中孕育直到死去,甚至到死去很久很久,都始终处于民俗的环境中民俗像空气一样是人们须臾不能离开的,对于民众社会来说民俗又是沟通情感的...
新书--故事会合订本103 本书特色 合订本将2018年3月上、3月下、4月上三本汇编成册,让故事爱好者在一本书里畅读三期杂志的精彩内容。故事会以富有感染力的故...
语文论衡 本书特色这部论文集共收作者关于语言文字方面的论文19篇,包括《温岭方言的连读变调》、《关于语言研究的几个问题》等。本书为繁体字。语文论衡 内容简介 这...
殷海光书信集 内容简介 殷海光是二十世纪五六十年代台湾*有影响的知识分子,在二十世纪中国思想史上有重要地位。他继承五四的精神和传统,一生为追求真理而奋斗;他称自...
近代思想文化论集-中国社会科学院学部委员专题文集 本书特色 《近代思想文化论集》为中国社会科学院学部委员专题文集之一,收入作者耿云志关于近代思想与文化研究的论文...
剪纸艺术:中国俗文化丛书 内容简介 本书较多地采用了第二手段资料,为写作顺畅和方便,没有一一注明出处,也望有关作者见谅,但在书后辟一参考书目,以补不足。在写作过...
曹雪芹西山传说 本书特色 在《曹雪芹西山传说》中这些或变了形,或掺杂了附会成分的故事中,读者会发现一个不一样的曹雪芹:那是寄托了老百姓希望和同情的曹雪芹。曹雪芹...
克木人-中国西南边疆一个跨境族群 本书特色 克木人分布在中国、老挝、缅甸、越南等国家,是一个跨境而居的民族群体,相对于这一区域的主体民族来说,克木人人数不多,经...
《T+0波段操作入门与实战技巧》内容简介:《T+0波段操作入门与实战技巧》围绕T+0的操作手法,详细讲解了T+0的三种操作模式,如何建
孙武.孙膑.中华文化 内容简介 中国兵学,贯及中华民族几千年文明史。留传的许多兵书,有一种独抵华屋之下,一览群小的气度;又由于其中有不少名篇,贡献出了逸群的智慧...
论辩语篇言据性研究 本书特色 言据性是说话人或作者对所述命题的信息来源及信度进行说明的语言表征,同时编码了说话人或作者对所述命题的态度评价和介入程度。言据性研究...
章太炎国学讲义 本书特色 收录章太炎先生1922年及1935年两次公开讲学记录,较系统地展示章氏深厚的国学素养,诚为国学爱好者厦研究者必读之书。《国学概论》本书...
(海天译丛)与皮沃父女左岸读书 本书特色 来自塞纳河畔的书香,献给爱书人的礼物法国《读书》前主编的优美文字与迷人故事他曾让总统汗颜,让杜拉斯尴尬80幅原版彩色图...
汉语内部形式研究 本书特色 关于汉语的理据和内部形式,尤其是关于复合词的内部形式及其游戏规则,是有待进一步研究的课题。王艾录编著的《汉语内部形式研究/当代语言学...
2010地球悬念 本书特色 《2012地球悬念》首度拆解当前地球异动气候异象之谜:西南大旱、全国沙尘暴、智利海地强震、欧美暴雪…… 2012无处可藏--一次关于...
卡梅隆˙迪亚茨(Cameron Diaz)美国著名女演员,1972年出生于加利福尼亚州圣地亚哥市。作为一位电影明星,她已经在大银幕上讲述了20多年的故事。她的第...
话语分析导论-理论与方法 内容简介 话语分析是研究语言——口头语和书面语——如何促成社会文化观点和身份的方法,在本书中,詹姆斯·保罗·吉(james pauog...
西溪蒋坦与《秋灯琐忆》 本书特色 《杭州全书·西溪丛书:西溪蒋坦与<秋灯琐忆>》是一篇记实的传记性文学作品,作者所叙述的社会变迁、诗坛活动、亲朋好友、家庭成员、...
现代欧洲大陆语言哲学-现代西方语言哲学比较研究 内容简介 语言在社会生活中,特别在现代的信息社会中,具有巨大的作用。对语言问题的研究一直是西方哲学的一个重要方面...
三萬人親身實證!日本身體矯正專家告訴你舒展腳掌,是最好的復健釋放痛症.骨架回正.消除腰痠背痛◎為什麼要「練腳掌」?腳掌是穩定全身的力量穿高跟鞋、運動傷害、老化等...