在这个自私的世界里,一个人唯一不自私的朋友,唯一不抛弃他的朋友,唯一不忘恩负义的朋友,就是他的狗。《我在回忆里等你》就是这样一本讲述人与狗之间各种故事的书,或温馨,或感动,或轻松,或幽默,因为有了狗的陪伴,我们人类的生命才更加丰富多彩。
作为双语读物,《我在回忆里等你》也让英语学习变得轻松有趣,在阅读中潜移默化地学习。原文中的“单词速记营”——选择常用的,并且有一定难度的单词加以解释,使阅读更加流畅,同时也能扩充词汇量;“记忆填空”——阅读原文后,回忆文章内容,将适当的词语填入空白处,加深记忆,训练英语语感;“佳句翻译”——选出译文中的经典句子,尝试翻译成英文,提高英文的整体运用能力;“短语应用”——列出文中出现过的英语短语与例句,利用短语造句,灵活运用。
1.学英语不再枯燥无味——在阅读经典篇目时,体味中英双语魅力,培养英语语感,在不知不觉中学习英语。
2.学英语不再沉闷辛苦——每天读点好英文,每天进步一点点。篇目章节的安排,让读者可以根据实际情况,合理安排学习时间,提高英语学习的效率。
3.学英语不再学了就忘——每篇文章后附记忆填空、佳句翻译、短语造句等多种巩固题型,用*短的时间在*有趣的题型中完成复习与巩固,强化记忆,提升语法能力。
4.学英语不再乱无章法——从正文到习题,本书皆遵循语言学习的自然规律,将英语学习的知识点贯穿在阅读中,并逐一详解,使英语能力在潜移默化中得到提升!
吴文智,笔名兆彬,南京师范大学外国语学院《江苏外语教学研究》杂志主编,研究员,中国译协专家会员,中国译协理事,江苏省译协秘书长,从事翻译与翻译研究三十余年。2009年获得“江苏省建国六十年来外国语言文学与翻译研究优秀成果”特别贡献奖。在《外语研究》《上海翻译》等十余种公开报刊上发表译文、论文百余篇,在三十余家出版社出版过专著、著作、译著八十余部,总计四千余万字。翻译的作品《YOU:身体使用手册》系列书籍,成为2006年以来的经久畅销书;主编的《实用汉英翻译词典》获“第五届国家辞书”二等奖;《别让医生杀了你》获2004年“全国大学版畅销书”二等奖。
杨一兰,著名翻译,从事翻译十余年,曾翻译过《小王子》《致加西亚的信》《美国总统就职演说》《一只狗狗的遗嘱》等多部作品,主编作品有《伟大的声音》《最美丽的英文》等。
新托福考试口语特训新东方 内容简介 新的托福考试,对中国学生的英语能力又提出了更全面的要求,本书在内容上把听、说、读、写完美地结合在一起,做到了听中有说、写中有...
实解析函数入门-第2版-(影印版) 本书特色 《实解析函数入门(第2版)》编著者克兰兹。The subject of real analytic functio...
新东方TOEFL阅读词汇小伴侣 本书特色 掌握精选词汇,挑战TOEFL满分!针对性强 囊括TOEFL阅读全部话题及学科领域词汇实用性佳 精选TOEFL阅读词汇及...
彩图版 世界未解之谜 本书特色 100多则离奇故事,300余幅精美插图历史积淀、知识前沿、种种谜题尽收眼底包罗趣味科普知识,丰富课外阅读视野。彩图版 世界未解之...
张道真英语语法(大众珍藏精装版) 本书特色 《张道真英语语法》(大众珍藏精装版)在**版《张道真英语语法》(商务印书馆2002年出版)的基础上修订出版。本书修订...
中国新图书出版业的文化贡献 内容简介 NULL中国新图书出版业的文化贡献 目录 一、新图书出版业的三足鼎立——商务、中华与世界书局1. 商务印书馆1.1 前期5...
初中物理易用表-第二版 本书特色 本书适合7~9年级的初中生及相关教育工作者提要、查阅、归纳、复习、练习、创新、便携、助考。打好初中阶段的基础,塑造健康向上的人...
教育硕士333教育综合名校真题真练 内容简介 《教育硕士333教育综合名校真题真练》在章节安排上与考研大纲保持一致,分为教育学原理、中国教育史、外国教育史、教育...
跟着张鸣上大学 本书特色 大学的学习过程,理所应当是一个思维和能力的训练过程,一个训练学生动脑动手的过程……一句话,要教学生像野狗,会自己生存,在这个过程中,用...
* “我们与恶的距离”* 三岛由纪夫与“道德”为敌69讲* 游戏笔墨评说日本世相《不道德教育讲座》是日本著名作家、小说家、剧作家三岛由纪夫的随笔集,收69篇文章...
读者人文读本--初二[下册] 本书特色 爱读《读者》杂志的孩子不会变坏!语文光有文学是远远不够的,还得有人文思想!集《读者》23年之菁华,奉给中学生的一份心灵大...
外国教育名著丛书:维果茨基教育论著选 内容简介 维果茨基是20世纪苏联杰出心理学家。本书选译了他的三篇重要专著:《思维与言语》、《学前教学与发展》、《学龄期儿童...
6.7年级适用-适用于义务教育阶段各版本教材-12岁爱上写作文-小学生作文入门与提高兴趣辅导书-全彩美绘本 本书特色 “爱上写作文”系列...
茶花女 本书特色 我想,只有在长期的生活中对人进行研究才能成功塑造人物,就像学会一门语言之前需要认真学习一样。我自认为还没到能塑造人物的年龄,所以只能满足于讲故...
经典珍藏系列;居里夫人传 本书特色 玛丽·斯可罗多夫斯卡出生于波兰的一个教师家庭,是家里*小的孩子,她天资聪颖,有很强的记忆力,学习成...
小学英语知识必备手册 本书特色 英语老师**的辅导书小学学生必会的知识点父母辅导孩子的好助手小学英语知识必备手册 内容简介 本书全面覆盖了整个小学阶段要求掌握的...
三年级-奥数边进边练 本书特色 数学——是开启智慧的钥匙,是沟通世界的语言,现在就做好出发的准备,请奥校资深教师领航,成就*佳学习效果,从容笑对赛场!本套丛书专...
剑桥雅思全真试题8原版解析 本书特色 雅思专家凉月详解应试技法新东方精英团队携手奉献由剑8延展到所有*新题型实用应试技巧一网打尽沪江英语全面推荐剑桥雅思全真试题...
百紫千红:跨文化电影欣赏 本书特色 本书运用跨文化交流学的基本理论和分析视角,点评了不同国家的100多个电影故事。这些电影的丰富内涵和文化特征各有神奇、百紫千红...
汤姆叔叔的小屋 本书特色 《汤姆叔叔的小屋》这部小说布局独具匠心,采用穿插轮叙的方式,沿着两条平行线索描述了两个黑奴不同的遭遇,塑造了忠诚友善但逆来顺受的...