一个地主的早晨-列夫.托尔斯泰小说全集

一个地主的早晨-列夫.托尔斯泰小说全集

作者:(俄罗斯)列夫·托儿斯泰 著,草婴 译

出版社:现代出版社

出版年:2012-01-01

评分:4.8分

ISBN:9787514302370

所属分类:世界名著

书刊介绍

一个地主的早晨-列夫.托尔斯泰小说全集 目录

译者前言袭击——一个志愿军的故事弹子房记分员笔记伐木——一个士官生的故事十二月的塞瓦斯托波尔五月的塞瓦斯托波尔一八五五年八月的塞瓦斯托波尔暴风雪两个骠骑兵——献给玛·尼·托尔斯泰娅伯爵小姐高加索回忆片段:一个被贬谪的军官一个地主的早晨

一个地主的早晨-列夫.托尔斯泰小说全集 内容简介

《列夫·托尔斯泰小说全集:一个地主的早晨》反映了十九世纪俄罗斯社会的真实生活,描写了俄罗斯形形色色的人物,塑造了众多个性鲜明的典型。阅读托尔斯泰的小说,我们仿佛置身于当时的俄国环境,真可说是身历其境;接触各种身份和个性的人物,如见其人,如闻其声;同时随同他们的悲欢离合,喜怒哀乐,自然而然地对他们的遭遇产生强烈的共鸣。文艺作品主要是以情动人,阅读优秀的文艺作品,也就可以在不知不觉中获得有益的熏陶,并由此产生对世界、对人生的思考。

一个地主的早晨-列夫.托尔斯泰小说全集 作者简介

列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰(1828-1910),俄国作家。出身贵族。代表作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等,自传体小说三部曲《童年·少年·青年》,中篇小说《一个地主的早晨》《哥萨克》等。此外还创作有剧本《活尸》等。托尔斯泰的创作长达60余年,作品深刻描绘沙皇俄国的社会生活,反映出以宗法社会为基础的农民世界观的矛盾,对世界文学产生深远影响。草婴(原名盛峻峰),1923年3月生,浙江镇海人。1941年开始翻译俄苏文学,20世纪50年代翻译尼古拉耶娃小说《拖拉机站站长和总农艺师》;肖洛霍夫中篇小说《一个人的遭遇》《顿河故事》等。60年代后翻译莱蒙托夫小说《当代英雄》、托尔斯泰《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》等全部小说。2003年著有《我与俄罗斯文学》。1987年获苏联“高尔基文学奖”,2006年获-俄罗斯“高尔基文学奖章”,2010年获中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”,2011年获“二海文艺家终身荣誉奖”。

相关推荐

微信二维码