《固执鬼彼得》译自房龙1928年写成的《life and times of pieter
stuyvesant》,是目前国内唯一的中文译本。房龙在书中用幽默诙谐的语言,为我们讲述了荷兰在美洲的殖民地——新阿姆斯特丹的早期发展过程:荷兰人是怎样得到了这块美洲土地,*后又为什么失去它,在此期间这里到底发生了怎样的改变?
彼得·史蒂文森于1640年来到新阿姆斯特丹,并成为了这里的州长,为新阿姆斯特丹修建了坚固的围墙。多年之后,这道围墙有了一个新的名字——华尔街。彼得的出现改变了新阿姆斯特丹的历史,纽约的故事从这里开始。
首届“纽伯瑞儿童文学奖”获得者房龙作品,《life and times of pieter
stuyvesant》中文版国内首发。
房龙为我们讲述了美国*后一位荷兰理事彼得的故事。在这个英雄与海盗等同的年代,固执鬼彼得在美洲大陆上建立了属于他一个人的荷兰帝国,纽约的历史从这里开始。
他的同龄人、上级领导以及为他卖命的士兵们都称他为“固执鬼彼得”。
甚至他的敌人们也为他取了个与众不同的名字。
对于前者的劝告,他总是一只耳朵进,一只耳朵出;对于敌人,他总会叫他们见鬼去吧!
他比任何人、任何事都具有荷兰的特征。
他顽而不骄,谦而不卑,有坚定的意志和一颗虔诚的心。而且,这些品质经常会在同一时刻展现出来。
他将《圣经》牢记于心,随时引用其中的内容来达成自己的目的,无论好坏皆如此。
若想根除某个讨人嫌的土著部落,他可以为这种小事费尽心思找一首诗,恰到好处地为自己的计划提供正当的理由。但他在经历人生的*大危机时,却仅用了《路迦福音》里的一句简单的话语,便成功地与敌人们进行了抗衡。
在某次战争的关键时刻,他必须表现出自己的英勇本色,为士兵们指明胜利的道路,他的一条腿因此受了重伤。平时,他对手下的安慰都怀着嗤之以鼻的态度,但在接受截肢手术时,为了提高大家的情绪,他却表现得非常开心。
他可以说是一个专制至极的暴君,然而在他所统治的那一小片领土里,初来乍到和流落街头的人们却享有很大程度上的人身自由,这种自由是西半球的任何城市都达不到的。
归根结底,他终究还是一个人。他既为自己的自立而自豪,又垂涎于所有的权力和威信。
他总认为自己与周围的环境格格不入。
孩童时代的他,居住在荷兰弗里斯兰省的一个小村庄里,总是形单影只。
长大成人后,他来到了新阿姆斯特丹,这里的人们对他也是敬而远之。
航海时,他总是待在船上的某个小地方,比如船只的偏僻角落或是现代战艇的后甲板。
他是新大陆的一名州长,家族世代信奉加尔文教,而他的住宅,似乎也像他已逝的先人们所居住的天堂一般,遥不可及。
他人生戏剧的*后一幕,上演的是哈德逊河岸边一出不常见的悲剧。那时的他一反常态,安详地和从前的臣民们生活在一起。在*后的日子里,他读了《圣经》,命令奴隶们干了些活,自己还种了一些果树。他用这样的方式等待死亡的来临,就像是以平静的心态递上辞呈,他知道,虽然自己能力有限,但一生却也已经全力以赴。
他*后交给上帝的那本账目,收支肯定完全平衡,一分钱都不差。
在这篇小序之后,我希望您尽快就坐,演出就快开始了。
现在,请首先选择好您的出口:
如果书中的故事让您感到厌倦,您大可不必因为考虑到我的感受而熬到演出*后。故事本身着实妙趣横生,但若没能留住您的注意力,就只怪您谦卑的仆人——也就是作者我——不幸能力有限,无法将其中的趣味展现出来。
他的同龄人、上级领导以及为他卖命的士兵们都称他为“固执鬼皮特”。
甚至他的敌人们也为他取了个与众不同的名字。
对于前者的劝告,他总是一只耳朵进,一只耳朵出;对于敌人,他总会叫他们见鬼去吧!
他比任何人、任何事都具有荷兰的特征。
他顽而不骄,谦而不卑,有坚定的意志和一颗虔诚的心。而且,这些品质经常会在同一时刻展现出来。
他将《圣经》牢记于心,随时引用其中的内容来达成自己的目的,无论好坏皆如此。
亨德里克·威廉·房龙(Hendrik Willem Van Loon
1882—1944),美籍荷兰人,优秀的畅销书作家,伟大的文化传播者与普及者。以《人类的故事》享誉世界,该书获得了当年美国“纽伯瑞儿童文学奖”金奖。后来他又相继出版了《宽容》《房龙地理》《荷兰共和国衰亡史》《圣经的故事》等作品,也广受欢迎。
神奇树屋34:可怕的沙尘暴(英汉对照) 内容简介 简介杰克和安妮只靠着一本研究用书和一本诗集,回到1200年前的“巴格达黄金时代”。杰克和安妮的旅程始于尘暴季节...
小压路机与黑手帮-格林小火车 本书特色 格雷厄姆·格林编文、爱德华·阿迪卓恩绘画的这本《小压路机与黑手帮》讲述了伦敦机场一辆小蒸汽压路机勇擒黑手党走私客的故事。...
沈雁冰童书-名家散失作品集 本书特色 《沈雁冰童书》是“名家散失作品集”系列之一,收录了沈雁冰编辑创作的儿童故事诗2首、希腊神话10篇及许达年创作的童话《兽家村...
睡前5分钟小童话 - 皇帝的新装 0-3岁 /[丹]安徒生 著/余非鱼 编 本书特色 适读人群 :0-3岁故事有趣,语言生动,帮助初学说话的宝宝在童话中锻炼语言...
猫的早餐-(美绘本.拼音版) 本书特色 《猫的早餐》是《王一梅乡土•乡韵童话》系列图书的其中一本。王一梅老师的这本童话作品集充满美丽的想象,基调轻...
美国小镇的一年:草原小镇(平装绘本) 本书特色 适读人群 :4-14岁这座迷人的纸上档案馆,让你感受到生活的温度! 这几本图书刻画的虽然是美国的小镇,但给我深刻...
四个孩子和一个护身符-小布老虎译丛 本书特色 内斯比特的作品不是把现实中的孩子带入一个幻想的世界,而是把幻想世界的人物带入到孩子们的日常生活。她的作品能够让孩子...
世界神话画库24 本书特色 《世界神话画库》是《世界儿童文学名著大画库》的第三部,是一部中英文对照的大型连环画集。神话是上古时代流行于民间的反映超乎人类能力的神...
《古堡惊魂夜(中英双语合辑)》内容简介:为了查清楚刻着“M”字样的金勋章的主人是谁,杰克和安妮又一次走进神奇树屋。这一次,他
菲利猫的世界 本书特色 菲利是一只特别勇敢的猫!你知道他的世界和猫的生活是什么样子吗?现在,就让他自己来讲给大家听吧!菲利爱他的男主人和女主人,但却非常不喜欢他...
杨鹏科幻精品系列:保卫隐形人 本书特色 适读人群 :7-10岁杨鹏是中国的少儿科幻大王,他的科幻精品系列是奉献给孩子们的精神大餐。杨鹏科幻精品系列:保卫隐形人 ...
天堂是这样一个世界——也就是当她还小的时候的那个世界。随着时间的流逝,一切都改变了。接下来的其实是大家所熟知的,但是舒比
大鼻子汪妲-不懂事的大人 本书特色 《大鼻子汪妲》系列(1-6)荣获“德国*美的书”奖。达格玛?盖斯勒经典绘本系列登陆中国古灵精怪的德国版“马小跳”——汪妲送给...
铁娃娃-怀旧童年馆红色童年 本书特色在抗日的年代里,农村娃个个都是“铁娃娃”,面对日本鬼子坚定不屈,守口如瓶。《鸡毛信》的故事大家都不陌生,《四个“十”的信》亦...
小猪唏哩呼噜-下-彩色注音版 本书特色 本书图文作者是我国**位获国际安徒生奖提名的作家和画家。2000年5月获中国作家协会第四届全国优秀儿童文学奖。2000年...
再见了.白雀姐姐-曹文轩画本草房子-7 本书特色 这是一套讲究品位的少年长篇小说。作品写了男孩桑桑刻骨铭心、终身难忘的六年小学生活。六年中,他亲眼目睹或直接参与...
王尔德(OscarWilde,1854-1900)年生于爱尔兰都柏林。他的父亲是著名的外科医生。他的母亲曾以Speranza的笔名,为青年受尔兰党写
动物记:双语珍藏版:我眼中的野生动物 本书特色 《动物记:我眼中的野生动物(双语珍藏版)》由西顿著,蒲雯玥译,书中选取了五个小故事,他们都是动物界的英雄:为了光...
生育大迁徙-我的山野朋友 内容简介 作者刘先平是我国现代意义大自然文学的开拓者,作品丰富,获得国家奖八项,很多作品已成传世名著。三十多年来或参加科学考察队,或独...
《网电战》内容简介:全书从信息及其对抗在战争中的发展历程的回溯出发,通过探讨电磁波技术、电子技术和计算机语言,以及由其所承