本书选入了著名儿童诗人、翻译家任溶溶先生的童诗代表作23首,包括“我给小鸡起名字”、“爸爸的老师”、“爷爷他们也有过绰号”等名篇。这些童诗叙事性强,篇幅较长。取材儿童实际生活,根据儿童心理、性格特点,以从容、幽默的语言表现孩子们的心里渴望、生活状况、性格缺点等。通过这些童诗看得出诗人对孩子们在成长中表现出的天真、可爱、探究的性格给予真诚的、贴近的赞扬,同时也对孩子们在平常生活、学习中的一些小毛病给以善意的、诙谐的提醒,蕴含着他对儿童天性的理解、尊重。
童诗是心灵的沃土,童诗是智慧的甘泉,让优美的童诗伴随孩子度过美好童年。诗人,是种太阳的人;带着孩子一起阅读和传递诗篇的您,也是种太阳的人。在当代儿童诗坛上,任溶溶的诗歌语言是独具个性的,这种独特性体现在语法、逻辑、排列、修辞等诸多方面。而在语音上,任溶溶的诗歌语言却是趣味的构成、自由轻松的说话风、诗行排列的独特匠心,使人从中触摸到一种自由自在的心性,这份自由*终又汇聚于节奏的缓促变化上,将一派奔突而出的自由含蕴在相对严整的格律中,并赋予它叮当作响的语音趣味。根本而论,寓自由于齐整,包顽心于游戏的语言是其赢得小读者的根本。
任溶溶不但是一位著名的儿童文学翻译家,也是一位著名的儿童文学作家。他创作的童话、小说、故事、儿童诗,其中以儿童诗的影响最大。任溶溶的儿童诗大部分很注意内容的安排,即使是一件平凡的事情,一经他写入诗中也变得很有戏剧性。他说:"孩子好奇,我常让他们猜点谜;孩子没耐心,我常带点情节"。甚至标题的拟定也是很讲究的这新巧的构思,既要到生活中去发现,还要靠作者提炼的功力。通俗上口的语言:以口语入诗,是任溶溶儿童诗的语言特色。他曾经说过,"我对于美丽辞藻不那么注意,因此脑子里很缺少这些东西,可我对口语有兴趣"(《关于儿童诗的创作》)。他用的虽然是口语,却充满诗意,它符合人物的性格,叙述语言也很简练,这是诗人提炼加工的结果。正是由于他能以口语入诗,所以既不晦涩难懂,又不是陈词滥调的顺口溜,而是‘美的形象化的言语’。
%本名任以奇,广东鹤山人,1923年生于上海,1945年毕业于上通大夏大学中国文学系。担任过少年儿童出版社编辑部副主任和上海译文出版社副总编辑。曾长期从事语文工作。翻译了大量外国儿童文学作品,并创作了童话《没头脑和不高兴》,儿童诗《爸爸的老师》《一个可大可小的人》等。曾获第二次全国少年儿童文艺创作评奖一等奖、陈伯吹儿童文学杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学特殊贡献奖、宋庆龄樟树奖以及国际儿童读物联盟(IBBY)翻译奖、亚洲儿童文学奖等。
本名任以奇,广东鹤山人,1923年生于上海,1945年毕业于上通大夏大学中国文学系。担任过少年儿童出版社编辑部副主任和上海译文出版社副总编辑。曾长期从事语文工作。翻译了大量外国儿童文学作品,并创作了童话《没头脑和不高兴》,儿童诗《爸爸的老师》《一个可大可小的人》等。曾获第二次全国少年儿童文艺创作评奖一等奖、陈伯吹儿童文学杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学特殊贡献奖、宋庆龄樟树奖以及国际儿童读物联盟(IBBY)翻译奖、亚洲儿童文学奖等。
金麦田少儿国际获奖 积木城堡里的爸爸 本书特色 美国国会图书馆奖风靡美国整整一个世纪的经典之作波特为全世界读者贡献了一个乐观向上的女孩形象著名儿童文学作家梅子涵...
3月的故事-最美最美的中国童话-中 本书特色 汉声杂志社主编的《*美*美的中国童话(3月的故事中)》台湾汉声·享誉全球的世纪经典版本!362个源远流长的民间故事...
阿噗角的小屋 本书特色 憨憨可爱、喜欢诗歌的热心小熊,胆小如鼠、喜欢事事参与的可爱小猪,谋后而动、喜欢规划的聪明兔子,有点饶舌、喜欢回忆的深沉绅士猫头鹰,蹦蹦跳...
怪物大师:升级版:15:召唤奇迹的使命之书 本书特色 热销1500多万册,风靡全国青少年;异时空奇幻冒险故事,爱与梦想的正能量热血小说;帮助孩子塑造自信、友爱、...
海蒂-插图全译本 本书特色 她是岩间的野蔷薇,闪烁着金色的光芒,徜徉在山的肩上瑞士“**公民”,永不褪色的少女偶像纯美阅读·点亮心灵 “在我们心中,海蒂和高山始...
狗的孩子们都长大成人了,老伴也去世多年,于是狗决定离开家,到辽阔的世界去。狗先遇到了作弊的猪,帮助猪实现了当明星的愿望。
小豆子彩书坊·原创童话故事:勇敢的小牧羊 (彩绘注音版) 本书特色 《勇敢的小牧羊(注音版)》由葛嘉竹*。小牧羊是不幸的,它很小就开始流浪,被村长卖掉后,又遭到...
魔血主题馆-鸡皮疙瘩 本书特色 胆大的翻开 胆小的走开“鸡皮疙瘩系列丛书”全球销售3.5亿册,国内销量已突破700万册全新主题馆 一本书满满4个足料故事 勇者...
尼尔斯骑鹅旅行记 本书特色 1. 文字与青少年零距离:编者在尊重原著的基础上,做了恰到好处的删减,使之更容易理解、更适合青少年阅读。在国外名著的翻译上,译者给予...
猎魔少年(全5册) 本书特色 ★《纽约时报》***畅销的儿童魔幻文学作品之一,美国亚马逊网站上五星好书;★全美畅销逾百万册,被译作十余种语言版本;★想象力丰富,...
捕获时间之父-美洲经典童话 本书特色 吴笛主编的《捕获时间之父(美洲经典童话)》 总共收集、整理和翻译了35个美洲童话故事。在选择 故事时,译者考虑到美洲的地域...
青少年最爱看的冒险故事—征服者罗布尔 本书特色 19世纪后期,用比空气重的机器真正解决飞行问题仍是人们的一种设想。但是工程师罗布尔已经秘密制造了信天翁号飞行器,...
世界经典桥梁书-纸村庄 本书特色 "世界经典桥梁书"是图画书和文字书之间的一种书籍。它们仍旧是那么关切着孩子的阅读趣味和吸引,可是也顾及着孩子总要渐渐习惯文字阅...
统编语文教材指定阅读书系-契科夫短篇小说选 本书特色 契诃夫小说的显著特色是他能够从*平常的现象中揭示生活本质。他高度淡化情节,只是截取平凡的日常生活片段,凭借...
千世-第二季 本书特色 某财团耗费了巨资本,派遣了*资深的搜寻员,通过支离破碎的片段去寻找人们的记忆深处的记忆。他们将收集的记录登陆在案并相连通,建立一个虚拟的...
王子春游记-超级酷炫公主班-3-第二季 本书特色 真正的现代版公主故事再度重磅来袭!四位性格鲜明的女生:柠檬、戴安娜、唐果、麦力力,她们在平凡的校园生活中屡屡制...
乘公共汽车旅行 内容简介 王安忆*近出了一本新书,《乘公共汽车旅行》回忆了童年在台湾乘坐公共汽车的各种往事。拿来看固然很方便,却始终像是没有时间,生命,或者就是...
甜甜 本书特色 二十世纪三十年代的上海话作家周天籁先生以纯粹的孩童视角与口吻创作的《甜甜》,在当年开辟了儿童文学的全新笔致,成为抗战前后*受少儿欢迎的课外读物。...
春天在到来的路上-竹久梦二童话集 本书特色 ★竹久梦二的作品打动了周作人,滋养了丰子恺,影响了川端康成。★他以一个诗人和父亲的情怀,描画出对少年时代*纯净的追忆...
大字唐诗全2册 内容简介 《大字唐诗1》一套好的儿童图书犹如一杯香茗,喝过后清淡的芳香仍留在唇齿间,回味无穷。《大字唐诗》正是这样的一套好书,为孩子们打开一扇智...