在席卷整个英格兰的洪水中,达德家的两个孩子和他们的看护乔安娜一起失踪了。洪水阻碍了搜索行动,背景调查给出的则是一大堆繁杂又无法联系到一起的线索。负责案件的韦斯特福德警司同时还要面对自己家里的一堆麻烦事。正当案件毫无进展时,失踪人员的尸体终于出现了,然而尸体的身份却和人们想象的完全不同……
四获金匕首奖,三获爱伦坡大奖,被授予英国*高级巴思爵士,被封为终身贵族
犯罪小说女王鲁斯?伦德尔获奖作品
“这里有谁被恶灵附身了吗?”
每一个细节都嵌套着谎言
消失在洪水中的孩子,他们究竟藏着哪些骇人的秘密?
十点钟,天气和暖,可以去户外待着而不会觉得冷。天空布满了星星,月亮就在它们之中升起。淡红色预示丰收的月亮。他们所处之地是一片树林,那里有一块开放地,大到足够上千个人在里面跳舞。盎然的春意来自生长在空地的浓密绿草,而周围森林里高大的树木、山毛榉灌木丛、废墟和栗子树则成了它的围墙。因为树叶很茂盛,看不到不远处的房子,也看不到屋外的建筑和花园。
开放地中心地带的百来号人组成了一个圆圈。大多数人都不知道那儿有座房子。他们坐小型公交车和带篷货车,或者自己开车沿着一条小路来到这里。相当窄小的道路引向一个小巷,而小巷又引向这条宽敞些的小路。小路的入口处没有私人领地的标志,也没有半点线索告诉人们这里面有座房子。有些人穿着普通衣服——无论什么年龄和性别都喜欢的那种——牛仔裤、衬衫、毛衣或是夹克衫,另一些人则笼罩在黑色和褐色的长袍里。他们握紧双手,等待着,期盼着,也许正心潮澎湃。
一个一身白的男人——白色开领衬衫、白色裤子、白色鞋子——大步走进围墙里面。当他到达中心地带的时候,人们开始唱歌。那是个振奋人心的调子,也许是某出歌剧或是音乐剧里的赞美诗,也可能是合唱曲。歌曲唱完,他们有节奏地拍着手。当白衣男人开口说话时,掌声停歇了。
他声音洪亮地叫道:“有没有恶鬼邪灵正折磨着你们?这里有谁被恶灵附身了吗?”
深深的沉默。没有人说话。一阵微风吹起,轻快地掠过人群,拂动长发,让人们的衣袂舞动起来。当有个人出现在圆圈里,风又止了。周围那些握紧双手的人、唱歌的人和拍手的人,全都说不出这个新人来自何方。没有一个观察者,甚至站得很近的人,能够看出这是一个男人还是女人。那个人像是被谁推了一下,脚下一个踉跄跌进圈子,但身后却没有一个活人。此人从头到脚裹着一件黑袍,头上也盖着黑色的面纱。
那个质问恶灵的男人叫了起来:“降下您的火焰吧,主啊,烧死恶鬼邪灵吧!”
“烧啊,烧啊,烧啊!”人群叫喊着。
白衣男人和黑色人影相遇了。从远处看,他们就像是一对遮遮掩掩的情侣,威尼斯狂欢节上戴面具裹披风的角色。现在天色开始暗下来,薄薄的云飘过月亮的脸。神父和他的恳求者——如果这正是他们的角色的话——站得相当近,足以触碰到彼此,但是没人看到他们是不是有所接触。看到的东西没有听到的东西重要——黑衣人突然发出一声漫长而低沉的哭号,比呻吟要响一些,接着是一连串的哭喊。那声音是真实的,不是舞台表演,听起来像是来自一颗悲伤痛苦的心,一个饱受折磨的灵魂。声音升高又降低,起伏不定。
白衣人依然保持沉默。围成圆圈的人群开始颤抖,身体左右摇摆。很快当他们用双手击打身体的时候,他们也开始呻吟。有些人则捡起地上的细枝抽打自己。他们摆动着身体,不断哭号着。云朵飘过去了,月亮再一次露出脸来,映照着这次仪式,将它沐浴在自己白色的火焰下。接着,黑衣人也开始移动。他不像其他人那么缓慢,动作快得近乎疯狂。他不是击打自己的身体,而是打在白衣人的胸口和手臂上。他的呻吟变成咆哮,你能听见他咆哮的时候牙齿在打战。
很明显,白衣人并没有察觉到这个暴力袭击。他把手臂举过头顶,用某种古代神父的声调喊道:“忏悔你的罪孽和邪恶吧!”
出现了一系列的忏悔,关于错误、犯罪和疏忽。有些话低沉而不清晰,有些话则高声说出,所以大家都能听见那声音变成绝望的喊叫。人们安静下来,热切地聆听着。忏悔在继续,但是声音变得不那么激情,逐渐变小,直到那个黑衣人结结巴巴的句子变得了无生气而顺从。四周只有沉默,除了人群里发出的一些轻微的、几乎是多愁善感的叹息。
神父说话了。他把一只手放在对方裹在黑色长袍里的肩膀上,以响亮的声音说道:“现在从他身体里出来!”没有宽恕,只有坚定的命令,“从他身体里出来!”
一朵云飘过月亮,让人们再次发出叹息,也许更多是出于惊奇的喘气声。一阵战栗穿过人群,就像是一阵风扰乱了玉米田。
“看看这些恶灵,我的孩子们!看他们在空中飞过月亮!看亚斯塔路①那个恶魔,她住在月亮里!”
……
一系列谜题构成的情节,与难以猜测又令人信服的结尾完美匹配,展现了伦德尔对人性和诱惑的多样性具有极强的掌控力,这也是她小说的核心。
——《纽约客》
了不起的作品,每个人物都个性鲜明。伦德尔再次展现了她尖刻的幽默和对人性的宝贵见解,使得这个令人困惑的古怪案件走向终点的每一步都充满了乐趣。
——亚马逊读者
英国作家鲁斯·伦德尔在欧美文坛是一位家喻户晓的人物,也是一位出色的多产作家,迄今已有七十多部作品问世。她尤其擅长创作犯罪心理小说,其中很多作品都在国际上获得了很高声誉,被誉为“犯罪小说女王”。在为数不少的推理评论家心目中,她是当今英语系最重要的女作家。
鲁斯·伦德尔生于一九三〇年,父母都是教师。父亲出身于朴利茅斯的贫寒之家。母亲生于瑞典,长于丹麦。从诺顿公立中学毕业后,她进入当地报社担任记者,后来也做过助理编辑的工作。一九五○年,二十岁的她与记者同事唐纳?伦德尔结为连理,两年后她辞掉工作,专心在家抚育刚出生的儿子。就这样,她当了十年家庭主妇,平常在家以写小说打发时间,而且对各种类型小说都跃跃欲试。说也奇怪,鲁斯刚开始创作时并未试图接洽出版商,直到写完六本小说之后才寻求出版机会。一九六四年,她的第一部推理小说《杜恩来的死
亲爱的,西班牙 本书特色 本书是阎连科近年来创作的优秀小说和散文精选集,包括小说《桃园春醒》、《亲爱的,西班牙》、《小安的新闻》、《地雷》、《爷爷奶奶的爱情》、...
村上春树,日本作家。生于1949年。29岁开始写作,处女作《且听风吟》获日本群像新人奖。1987年出版的《挪威的森林》,日文版销量突破1000万册。2009年出...
《喧哗与骚动》内容简介:本书创作于一九二九年,是福克纳最具代表性的作品之一,同时也是作家本人最喜欢、花费心血最多的小说,讲
列夫.托尔斯泰卷-文学大师的短篇小说集-名家名译插图本 本书特色 列夫·托尔斯泰是近代世界文坛*伟大的文学巨匠之一,他*著名的长篇小说三部曲《战争与和平》、《安...
琴心剑魄-古剑奇谭 本书特色 《古剑奇谭o琴心剑魄》是改编自知名国产电脑单机角色扮演游戏《古剑奇谭》的剧情小说。背景设定来源于中国古代的神话传说,主要取材于《山...
非常家庭 本书特色 《非常家庭(上下)》由瑛子著,讲述的是:一笔手术费压垮了一个家庭。潘靖是一名个性独立的85后女孩,为救生命垂危的哥哥,刚参加工作...
《昂代斯玛先生的午后》内容简介:玛格丽特·杜拉斯的中篇小说《昂代斯玛先生的午后》讲述了一个夏季午后,七十八岁的昂代斯玛先生
《我的路6:风轻云淡》内容简介:V先生不记得自己的真名和身世,他戴着高筒礼帽,一袭黑衣,胸口处绘着红心。他与无家可归的小女孩
平凡的世界(全三册) 本书特色 茅盾文学奖皇冠上的明珠,激励千万青年的不朽经典,*受老师和学生喜爱的必读书。平凡的世界(全三册) 内容简介 《平凡的世界(套装共...
此非日记 本书特色 《此非日记》收入的是齐格蒙?鲍曼于2011—2012年里写下的日记式随笔,他在文中对快速流动的现代社会中民主、自由、信仰等理念所遭遇的困境作...
朝夕之间-典藏版 本书特色 1、“这(《朝夕之间》)是一部难得的优秀作品,作者以行云流水般流畅的文字和钱钟书式的幽默,描给出一幅幅精妙绝伦的官场百态图。”2、“...
隋变-上 内容简介 什么是倾国倾城颠倒史上*传奇的萧皇后便是答案。从隋炀帝的皇后、宇文化及的淑妃、窦建德的宠妾、两代突厥番王的王妃,*后又成为唐太宗李世民后宫中...
当代英雄 本书特色 《当代英雄》是莱蒙托夫的代表作,描写贵族出身的年轻军官毕巧林在高加索的经历。他因为无法避免精神上的空虚和道德上的堕落,不满世俗现实,玩世不恭...
科玛 本书特色 在《科玛》中,比约德的文笔更加成熟,而她的作品在所有当代科幻中,也是耐读的。——美国《出版商周刊》《科玛》没有浓墨重彩的描写,但随着作者将故事的...
左莫的逆袭-修真世界-4 本书特色 弱肉强食的修真世界,炫目火爆的修炼方法,改容抹识的刻骨仇恨,气势恢弘的战争场面,震撼人心的不死守护,神秘曲折的身世之谜。小说...
《野性的呼唤》内容简介:本书是美国著名作家杰克·伦敦最优秀中短篇小说的合集,收集了《野性的呼唤》、《白獠牙》、《热爱生命》
南派三叔-黄河鬼棺(珍藏版) 本书特色 《黄河鬼棺(珍藏版)》(作者南派三叔)讲述的是一个诡异得让人无法置信的故事,起源于一件关于黄河的奇闻。很多在黄河...
封神演义(注音版) 本书特色 许仲琳(约1567~1620),亦作陈仲琳,号钟山 逸叟,应天府(今江苏南京市)人,明朝小说家,著 有《封神演义》。他生活于隆庆、...
北京时代华文书局刺局3:截杀局 本书特色 1. 畅销书作家圆太极潜心六年重磅力作,这不仅是一本描写刺客的书,更是一本可以让人参透历史玄机的书。 2. 重重机关的...
戈洛夫廖夫老爷们 内容简介 萨尔蒂科夫-谢德林是俄国杰出的讽刺作家,本书是他的代表作之一。小说主人公波尔菲里(绰号犹杜什卡即小犹太)整天将上帝挂在嘴上,对家里人...