春秋左传今注今译-全三册-历史文化-社会科学-太极之巅书单号

书刊介绍

春秋左传今注今译-全三册内容简介

《春秋左传》是我国现存*早的编年体史书，相传为春秋末年的左丘明为解释孔子的《春秋》而作。本书为《左传》的注译本，原文分经、传，并与译文、注释在一页之中一一对应，方便读者阅读。
作者简介
主编：王云五，广东香山人。现代出版家，商务印书馆总经理。
注译：李宗侗（1895-1974）,河北省高阳县人。名臣李鸿藻之孙，南皮张之万外孙。巴黎大学毕业，执教于北京大学、中法大学、台湾大学。曾任故宫博物院秘书长，抗战期间，护送故宫文物南迁宁沪、重庆。故宫迁台后，参与设立故宫博物院，清理整顿文字。有《中国古代社会新研》、《中国史学史》、《历史的剖面》等著作。
李宗侗是《春秋左传》研究的泰斗，国学大师，注译本书时，已然卧病在床，双目失明，全文系口授，身边弟子誊写而成。叶庆炳校订时，发现字数超百万的煌煌大著，错漏之处，不足百处。是后辈学者为之仰止的盛事。

春秋左传今注今译-全三册本书特色

《春秋左传》泰斗李宗侗晚年绝作。台大著名教授叶庆炳校订。马英九作序推荐。古籍经典今注今译*佳版本。原典、译文、注释在一页当中一一对应，方便阅读。“今注今译系列”，系台湾“文复会”复兴中华传统文化倾力之作。台湾商务印书馆掌门王云武遍邀台湾一流国学大师共同出版。

春秋左传今注今译-全三册目录

卷一隐公
卷二桓公
卷三庄公上
卷四庄公下
卷五闵公
卷六僖公上
卷七僖公中
卷八僖公下
卷九文公上
卷十文公下
卷十一宣公上
卷十二宣公下
卷十三成公上
卷十四成公下
卷十五襄公一

春秋左传今注今译-全三册相关资料

四十多年前台湾商务印书馆邀集国内多位国学大师出版《古籍今注今译》系列，各界评价甚高，一时洛阳纸贵。……期待古典文化的智慧，就像在历史长河中的一盏明灯，继续照亮中华民族的未来。——马英九古籍蕴藏着古代中国人智慧精华，显示中华文化根基深厚，亦给予今日中国人以荣誉与自信。然而由于语言文字之演变，今日阅读古籍者，每苦其晦涩难解，今注今译为一解决可行之途径。今注，释其文，可明个别词句；今译，解其义，可通达大体。两者相互为用，可使古籍易读易懂，有助于国人对固有文化正确了解，增加其对固有文化之信心，进而注入新的精神，使中华文化成为世界上最受人仰慕之文化。台湾商务印书馆此一创造性工作，由王云五先生亲任主编，分别约请专家执笔，足见用意之深。——台湾商务印书馆编审委员会