《珊瑚岛》是英国著名作家罗伯特?迈克尔?巴兰坦的成名之作,流传甚广,被列为经典著作之列。《珊瑚岛》自1931年问世以来,已再版数十次。小说描写了三少年在南太平洋珊瑚岛上的经历。岛上奇特的生物景观、美妙的热带风光迷住了三个孩子,但他们很快就发现生活并不像表面那么和平宁静,食人者的暴行使他们深感震惊和愤怒,他们不惜一切代价,勇敢机智地向受害者伸出了救援之手。*后他们终于找到机会,踏上了归乡之途。三少年热爱生活、勇于探索、乐于助人的精神风貌在书中得到了充分展现,给人留下了很深的印象。
多年以来,中国对外翻译出版有限公司凭借国内一流的翻译和出版实力及资源,精心策划、出版了大批双语读物,在海内外读者中和业界内产生了良好、深远的影响,形成了自己鲜明的出版特色。二十世纪八九十年代出版的英汉(汉英)对照“一百丛书”,声名远扬,成为一套*权威、*有特色且又实用的双语读物,影响了一代又一代英语学习者和中华传统文化研究者、爱好者;还有“英若诚名剧译丛”、“中华传统文化精粹丛书”、“美丽英文书系”,这些优秀的双语读物,有的畅销,有的常销不衰反复再版,有的被选为大学英语阅读教材,受到广大读者的喜爱,获得了良好的社会效益和经济效益。“双语名著无障碍阅读丛书”是中译专门为中学生和英语学习者精心打造的又一品牌,是一个新的双语读物系列,具有以下特点:选题创新——该系列图书是国内**套为中小学生量身打造的双语名著读物,所选篇目均为教育部颁布的语文必读书目,或为中学生以及同等文化水平的社会读者喜闻乐见的世界名著,重新编译为英汉(汉英)对照的双语读本。这些书既给青少年读者提供了成长过程中不可或缺的精神食粮,又让他们领略到原著的精髓和魅力,对他们更好地学习英文大有裨益;同时,丛书中入选的《论语》、《茶馆》、《家》等汉英对照读物,亦是热爱中国传统文化的中外读者所共知的经典名篇,能使读者充分享受阅读经典的无限乐趣。无障碍阅读——中学生阅读世界文学名著的原著会遇到很多生词和文化难点。针对这一情况,我们给每一本读物原文中的较难词汇和不易理解之处都加上了注释,在内文的版式设计上也采取英汉(或汉英)对照方式,扫清了学生阅读时的障碍。优良品质——中译双语读物多年来在读者中享有良好口碑,这得益于作者和出版者对于图书质量的不懈追求。“双语名著无障碍阅读丛书”继承了中译双语读物的优良传统——精选的篇目、优秀的译文、方便实用的注解,秉承着对每一个读者负责的精神,竭力打造精品图书。愿这套丛书成为广大读者的良师益友,愿读者在英语学习和传统文化学习两方面都取得新的突破。
传播学概论 本书特色 毛峰编著的《21世纪新闻与传播学专业系列教材:传播学概论》首先在传播本体论上,毛峰先生一举突破了传播学主流学派——经验学派——将传播本体局...
透平机械中的流体力学与热力学 本书特色 透平机械亦称为叶轮机械和涡轮机械。广泛应用于发电、化工、航空航天、舰船动力等领域。《透平机械中的流体力学与热...
论战争的性质-英汉双语 本书特色 《论战争的性质(英汉双语)》:战争不是消遣,不仅仅是冒险和获胜的冲动,也不是放任热情的结果,它是严肃的手段,为达成严肃的结果。...
零基础图解英语语法入门-图表解构一学就会-白金版 本书特色 图表解构+要点提示+经典试题+答案解析+超值赠品,汇整基础必学语法,助你轻松掌握语法这是一本可解决各...
别小看孩子 孩子理财 内容简介 如果你希望读到地道的英语,在享受英语阅读乐趣的同时又能增长知识、开拓视野,这套由外语教学与研究出版社与美国国家地理学会合作出版的...
新书--德语核心词汇与1000短语精解 本书特色 《德语核心词汇与1000短语精解 》参考歌德B1测试考纲、移民词汇表及高频词统计,精析德语核心词汇和拓展词15...
名师同步教学设计·8年级英语·上册(人教版) 本书特色 在编写思想上,讲究“百花齐放”在编排技巧上,讲究“精致有序”在编排内容上,讲究“系统完整”在材料来源上,...
费孝通文集-第十五卷 内容简介 该文集收录了作者从1924年到2000年计66年学术生涯中的各类文章近500万言,是反映费孝通先生学术创作的一部大型文献汇编,从...
《孙绍振如是解读作品》中,有效分析的美妙在于:既展示独特的视角,给予方法上的可操作性的深刻启示,引发思维的震荡,同时分析
高考命题改革背景下英语教学中的关键问题 本书特色 ★一本书了解高考英语40年来的命题变化轨迹,核心素养考查、综合能力培养如何在英语学科命题中体现; ★从理解试卷...
明天,我二十岁 本书特色 70年代的刚果(布)适才摆脱法国殖民统治赢得民族独立,全国上下涌动着共产主义思潮。在这一时代背景下,十一岁的主人公米歇尔用自己的眼光打...
英国文学选读(2) 目录 TABLEOFCONTENTSGeorge MeredithThe EgoistWilliam MorrisNews from Now...
英语背景知识词典 内容简介 本书是一部集趣味性、知识性、实用性于一身的英语词典。作者以大量英语、成语、典故、新词、俚语、术语中精选了一千三百余个英语词目短语,并...
给孩子自由-中西理念冲撞中的早教(修订版) 本书特色 《给孩子自由》作者旅美多年,身为教育硕士,深谙东西方教育手段的异同,许多观念发人深思,对于关注早教的家长们...
必背单词-英语手写体钢笔字帖 内容简介 21世纪是一个充满挑战的世纪。写一手漂亮的钢笔字,中、高考可获得加分,求职能获得格外青睐,学习、工作、生活也将如虎添翼。...
西藏东南部主要种子植物检索表 本书特色 《西藏东南部主要种子植物检索表/西藏农牧学院校本教材·农业类专业通用》**收录西藏东南部种子植物167科8...
新东方--话里话外学美国俚语(含光盘) 本书特色 《话里画外学美国俚语(附盘)》作者历时4年有余,搜集整理了近1.5万条美国。常用俚语,从中精选出500余条,配...
《无线网络故障诊断与排除大全(实例精华版)》内容简介:本书针对人们在使用无线网络的过程中遇到的各种问题进行了详细的总结和讲
中国中学生百科全书-(全4册)-超值套装 本书特色 ★ 大16开精装,中国大百科全书出版社出版★ 新闻出版总署向全国青少年推荐百种优秀图书、第二届中华优秀出版物...
甜橙树 本书特色 《甜橙树》收录了著名作家曹文轩的多篇中短篇小说。他的作品以庄重忧郁的风格、诗情画意的意境、充满智慧的叙述方式,呈现给读者一个真善美的艺术世界。...