书摘我这个人是在1903年6月8日星期一将近早晨8点钟来到世上的,父亲是法国人,出身于法国北方一个古老的家族;母亲是比利时人,她家几个世纪以来都住在列日,后来又在埃诺定居。我家的老宅在路易丝街193号,这些故事就发生在那里,对于父亲和母亲以及他们身旁的几个人来说,所有的孩子都在那里出生,但50年来这所老屋已荡然无存,被一座大厦吞噬掉了。我说明了几个本身并无意义的小事,这些小事尽管持续的时间并不长,却比我们每个人短暂的历史都有更深远的影响。那些繁琐复杂的事故和变化多端的时局多多少少决定了我们每个人的命运,面对这些我感到惶惑,就此打住不提。这个女孩已与基督教时代以及20世纪欧洲的各个坐标尺度联系在一起,这个在蓝色的摇篮里哭泣的粉红色肉团儿让我不得不提出来一系列的问题,这些问题极其平凡,所以就更可怕,一个深知自己行当的文学家绝对不肯把这些问题说出来。这个孩子就是我,我无论如何也不能怀疑。但我还总感觉到这并不是真实的,为了部分地克服对我自己身分的怀疑,我就像重新创造一个历史人物一样,不得不让我挂靠上一些回忆的残丝碎片,那都是二手材料或经过多次辗转反复得到的。从人们不经意地扔到纸篓里的残缺的信件和笔记中采录些信息,除了这些所能提供的材料之外,我们还贪婪地想得到更多的东西。或者到市政府和公证处去查看正式的文件,那些行政和法律上的套语已消除了一切具有人情味的内容。我不是不知道,就像许多各式各样的人物所写的回忆录反复叙述的那样,这些事情大多子虚乌有或是暧昧不清,犹如护照上用若有若无的笔迹填写的内容那么呆板,像家族中代代相传的琐事那么无味,但也像长了青苔的石头和蒙上黄锈的金属那样,层层叠叠地积淀在我们的心头。这些大家熟知的事件留下的零星碎屑却是那个孩子与我之间惟一有效的通道,也是惟一的浮标,支撑着我们俩在时间的大海中沉浮。在这里我怀着好奇之心把这些片段补缀在一起,看看合起来是个什么样式:那就是一个人和相关的几个人的形象,一个地方,一个景点,或者偶尔一闪即逝的没有姓名的人,没有形态的物。地点本身是随机而遇的,就像我一生当中许多别的事情一样;毫无疑问,许多相关的人一生中也是如此。卡蒂埃夫妇刚在蒙诺瓦尔的家宅里度过了一个相当暗淡无光的夏天。那所房产坐落在法语区弗兰德的一处小山丘上,这个地方自有它的秀丽之处,特别因为那时还未曾遭受兵燹的蹂躏,就更是美丽。他们又一次觉得这里可以消
夫人!能在您现在所在的这座古老而名声卓著的建筑物里欢迎您,这对 来说是莫大的喜悦。在这里,您当然不是**位院士,但您是**位女院士。这是一场生动的和平革命,在这场革命里,您本人就构成一个悠久光荣的历史中重大的事件之一。夫人,我不应该向您隐瞒,您之所以今天置身此间,并不是因为您是妇女,而是因为您是一位伟大的作家……但愿我们三百五十年来选出的男人全都具有您这样的一位妇女的广博的才化……
玛格丽特·尤瑟纳尔(女,Marguerite Yourcenar,1903~1987),法国现代著名女作家,女学者。著作有:《苦炼》等。
毛泽东晚年读书纪实 本书特色 徐中远编著的《毛泽东晚年读书纪实》为毛泽东做图书服务管理工作的所做所记、所见所闻、所思所想,详细、全面、真实地反映了毛主席晚年读书...
《我的配音生涯》回顾了苏秀40多年在配音界的艺术工作和生活,同时回忆与邱岳峰、尚华、毕克等老一辈配音大师以及童自荣、李梓、
《贯彻落实科学发展观与深化财税体制改革研究》内容简介:本书通过对科学发展观的内容、基本要求及财税体制改革关系的理论研究,找
曾国藩家训 内容简介 本书根据曾国藩的家训、家书等史料编辑加工而成,从为人处世、从政治军、谨守家风、保养身心几个方面分类,并进行了详细地注释、翻译、评析。曾国藩...
敢为天下先:纵横天下湖南人 本书特色 本书介绍了中国近现代史上湖南的政治家、革命家、文学家、艺术家的功业事迹,分析了湖南人的性格特点和做事风格,既有知识性又有启...
孽海枭雄戴笠 内容简介 本书分为三部:**部从戴笠的童年写起,一直写到戴笠担任特务处长之前20多年间的坎坷经历及思想生活状况;第二部主要反映抗战前戴笠及其主持的...
阿尔贝·加缪(1913-1960),1957年诺贝尔文学奖得主,既是文学名著《局外人》《鼠疫》《堕落》《流亡与王国》《第一人》,也是思
金赛是谁:改变美国的性学大师 内容简介 有人说,“金赛的核心意义是冲破束缚,获得解放,现在是重温金赛思想的时候了。” 金赛(1894-1956)是性学领域里的巨...
特拉克尔 本书特色 曾获维也纳出版奖;是德国著名的“罗沃尔特伟人传记”系列丛书之一。特拉克尔 内容简介 《特拉克尔/德语文学大师典藏》是研究者奥托·巴西尔为奥地...
(插图版人物传记系列)在革命的断头台上——玛丽王后的最后岁月 节选 向国王的情妇让步自从路易十五登基以来,**次有人胆敢堂而皇之地违抗他的旨意。国王对此愤怒不已...
文强是一位经历极为特殊的老人。他的父辈曾追随孙中山,本人是文天祥的23世孙,还是毛泽东的表弟,由周恩来介绍加入中国共产党,
认识夏鼐-为《夏鼐日记》为中心 本书特色 此书可读性很强,兼有准学术性,且是对中国考古学泰斗夏鼐先生的一生的解读,让人对夏鼐的一生有一种耳目一新的感觉。认识夏鼐...
王蒙八十自述 本书特色 本书稿是王蒙在八十岁时对人生历练的总结和体会。全书77篇短文,分为三部分:**部分干活吃饭(1934—1979)。这部分短文选自作者从出...
董必武 本书特色 聪颖少年,晚清秀才,中华一代人杰;忠厚长者,高风亮节,乱世革命元勋。本书记叙了董必武从青少年时期起就投身反帝反封建斗争,直至新中国成立前夕所走...
徐悲鸿一生:我的回忆 本书特色 《徐悲鸿一生:我的回忆》畅销海内外,已达564000册。被译成英、法、日、捷克多种文字。徐悲鸿一生:我的回忆 内容简介 本书描绘...
中外巨人传-车尔尼雪夫斯基 本书特色 《中外巨人传:车尔尼雪夫斯基》编辑推荐:从1862年12月14日至1863年4月4日,车尔尼雪夫斯基倾注了自己全部的心血,...
众生自画像:中国现代自传与国民性研究(1840-2000) 目录 导论**节 国民性:文学的描述第二节 国民性:哲学的考察第三节 国民性:文化人类学的研究第四节...
阿波利奈尔传 内容简介 阿波利奈尔在生活和文学艺术活动中,时常有惊世骇俗之举,历来备受争议。本书作者经过长时间探访和搜集,掌握了大量的史实与**手材料,旨在揭示...
方以智先生年谱 本书特色 方以智(1611—1671),字密之,安徽桐城人。崇祯进士,明末清初思想家、科学家。《方密之先生年谱》为方以智十世孙方叔文...
数学我爱你-大数学家的故事 本书特色 数学作为人文学和科学这两种文化之间的桥梁,是靠近各种教育活动的中心的。科学文化的突出特征之一是定量化。因此,数学在现代教育...