《资治通鉴》千言万语,只是为了总结兴亡成败的历史教训,是一部编年体史书。《资治通鉴故事500篇》是从这部巨着中选择了500个故事,加上必要的注释,白话的翻译,略作点评,希望能够有助于一般读者的阅读。故事原文引自于中华书局1956年6月出版、1970年10月第4次重印的《资治通鉴》版本。
【原文】 及项梁渡淮[1],信杖剑从之。居麾下[2],无所知名。项梁败,又属项羽,羽以为郎中;数以策干羽[3],羽不用。汉王之入蜀,信亡楚归汉[4],未知名。为连敖[5],坐当斩;其辈十三人皆已斩,次至信,信乃仰视,适见滕公[5],曰:“上不欲就天下乎?何为斩壮士?”滕公奇其言,壮其貌,释而不斩。与语,大说之[7],言于王。王拜以为治粟都尉[8],亦未之奇也。信数与萧何语,何奇之。汉王至南郑[9],诸将及士卒皆歌讴思东归[10],多道亡者。信度何等已数言王[11],王不我用,即亡去。何闻信亡,不及以闻[12],自追之。人有言王曰:“丞相何亡。”王大怒,如失左右手。居一二日,何来谒王。王且怒且喜,骂何曰:“若亡[13],何也?”何曰:“臣不敢亡也,臣追亡者耳。”王曰:“若所追者谁?”何曰:“韩信也。”王复骂曰:“诸将亡者以十数,公无所追;追信,诈也!”何曰:“诸将易得耳;至如信者,国士无双[14|。王必欲长王汉中[15],无所事信[16];必欲争天下,非信无可与计事者。顾王策安所决耳[17]!”王曰:“吾亦欲东耳,安能郁郁久居此乎!”何曰:“计必欲东,能用信,信即留;不能用信,终亡耳。”王曰:“吾为公以为将。”何曰:“虽为将,信不留。”王曰:“以为大将。”何曰:“幸甚【18】!”于是王欲召信拜之。何曰:“王素慢无礼。今拜大将,如呼小儿,此乃信所以去也。王必欲拜之,择良日,斋戒,设坛场,具礼,乃可耳。”王许之。诸将皆喜,人人各自以为得大将。至拜大将,乃韩信也,一军皆惊。【注释】 [1]项梁:楚将项燕之子。秦末义军领袖之一。[2]麾下:将帅的部下。[3]数:屡次。干:求见并希望获得任用。[4]亡:离开;逃离。[5]连敖:官名。典客。[6]适:刚好。滕公:即夏侯婴。初从沛公为滕令,故号滕公。[7]说:悦。[8]治粟都尉:官名。掌货谷。[9]南郑:县名。在今陕西汉中。[10]歌讴:唱歌。[11]度:估摸。数:屡次。[12]不及以闻:来不及向汉王汇报。[13]若:你。[14]国士:国家的奇士。[15]长王:长久地称王。[16]事:使用。[17]顾:就。[18]幸甚:太好了。
《全译罗马帝国衰亡史(全12册)》内容简介:18世纪,启蒙时期代表人物、史学泰斗爱德华·吉本以毕生精力,创作出享誉世界200多年的
王延洲口述:一位空战老兵的非凡人生 本书特色 《王延洲口述--一位空战老兵的非凡人生》为王延洲口述、吴昌华整理而成,书中讲述了王延洲辉煌而又起伏的一生,重点叙述...
天津建卫600周年天津早年的衣食住行 内容简介 作者为民俗学家张仲。书总写了天津民风民俗的三次变迁。后分服饰、饮食、居住、交通四部分详述。后附岁时节俗、人生礼仪...
中世纪思想的演化 本书特色 大卫·瑙尔斯编著的《中世纪思想的演化》不是一部中世纪思想的纲要,更非一部中世纪思想史。其目的不如说在于展示中世纪思想的一些主要流派,...
《谈谈民主、国家、阶级和专政》内容简介:伟光同志的《谈谈民主、国家、阶级和专政》是近三年来作者关于民主、阶级和阶级斗争、国
北洋军阀史话(全4册 本书特色 ★ 16开平装、函套装,商务印书馆出版★ 台湾著名历史学家、政治家、时事评论家丁中江先生二十年心血之作★ 一部既能增长知识又可阅...
西班牙史话 本书特色 《西班牙史话》详细介绍了西班牙民族国家形成和发展的历程,介绍了历史上辉煌的双王时代,介绍了佛朗哥时期特有的政治现象,同时也介绍了西班牙丰富...
古今悬案疑案奇案 本书特色 文章编著的《古今悬案疑案奇案》多角度、全方位地逐层透析这些案件背后的各个疑点,客观、科学地分析其成因、特点及其破译进展情况。同时,还...
《且借纸遁:读书日记选(1994-2011)》内容简介:本书是葛兆光教授1994年到2011年间读各种杂书所作的笔记和摘钞,是从他的日记中选
齐鲁--中国历史实录--中国宦祸实录 内容简介 东汉著名史学家班固曾言:“其文直、其事核、不虚美、不隐恶,谓之实录”丛书即以达一传统史学的*高标准为指归,选取历...
《草原十年》内容简介:本书是一部长篇纪实散文,它以一个草原小镇为标本,记录呼伦贝尔草原上普通牧民十年的生活变迁史。作家安宁
《3分钟学速写!》内容简介:零绘画基础的你,是否也想用手中的画笔记录下生活的美好呢?本书就教你用最常见的铅笔,以速写的形式来
历史重案 本书特色 宫廷阴谋、美女间谍、神秘囚犯、诡异绑架、冷血杀手、刺客谜团、凶悍强盗、恐怖狼兽、离奇匿名信……,这里有整个西方*爱谈论的案件,它们影响了历史...
百家讲坛-王立群读《史记》之秦始皇(上) 本书特色 王立群巅峰之作,做人之道、成功之法、从政之术、为官之要,读《史记》悟人生。百家讲坛,坛坛都是好酒。王立群读《...
人民大会堂往事追踪报告-(上.下卷) 本书特色 1954年,毛泽东北戴河下令,东南沿海骤起我军与国民党军海空大战。1958年,北戴河会议掀起建立“人民公社”高潮...
《单词的历史》内容简介:本书探索了英语语言中一项重要且丰厚的遗产,那就是源自人名的词汇和短语,即人名命名词。这些词语或来自
山海经--经典国学无障碍阅读版 本书特色《山海经》是一部包含神话传说的上古地理著作,主要记述了古代地理、物产、巫术、宗教等知识,也包括古史、医药、民俗等方面的内...
给历史把脉之疑难杂案 本书特色 北大外交系李扬帆副教授和历史作家梅毅倾情作序耳熟能详的历史故事,匪夷所思的问题谜团!《明朝那些事儿》《盗墓笔记》策划编辑丹飞,《...
《亡友鲁迅印象记》内容简介:《亡友鲁迅印象记》收入许寿裳先生回忆鲁迅的两本重要集子:《亡友鲁迅印象记》和《鲁迅的思想与生活
纤微编 内容简介 治辽宋金史杂谈,回眸中国古代地方政治的贪腐与黑暗,中国古代的士大夫、士风和名节浅谈……纤微编 目录 一治辽宋金史杂谈二回眸中国古代地方政治的贪...