阿达姆松全集-英汉对照版

阿达姆松全集-英汉对照版

作者:[瑞典]奥斯卡·雅各布生 著,李玉冰 译

出版社:哈尔滨出版社

出版年:2012-10-01

评分:4.6分

ISBN:7548412592

所属分类:青春文学

书刊介绍

阿达姆松全集-英汉对照版 内容简介

瑞典著名漫画家雅各布生所创作的连环漫画《阿达姆松》,是一本精神积极乐观、画面简洁幽默、意义隽永的作品。展现的是一个秃顶上只剩三根头发的矮个子怪老头,他的名字曾一度被译为“安得生”,其实他叫阿达姆松,翻译成中文的意思是“亚当之子”。也因其光秃秃的头上只长了三根头发,他也被亲切地呼为“老三毛”!“老三毛”其貌不扬,但身体结实,虽上了年纪但并不世故,依旧保持了一颗童心。他经常戴着礼貌,叼根雪茄,有点孤独,有点踯躅,并以一副看似无所事事的姿态在街头巷间发生各种奇遇,当然,有时候也引来一团麻烦。有时,“老三毛”也不乏有阿Q精神,虽然狼狈不堪,却执著于事,透露出一股坚忍不拔的韧劲。他心地善良,乐于助人,但是笨手笨脚,时常帮倒忙,费力不讨好。也时常行事鲁莽、不顾后果,*终前功尽弃。但不管结果如何糟糕,他始终能找出自己的一套解决方法,或自我安慰,或幽默搞笑,总能机灵狡黠地渡过难关,让人不得不佩其服精神可嘉,同时捧腹大笑!虽然,“老三毛”已经来到世界上近百年了,但他的从容与乐观,幽默与童趣,纯真与坚强,依旧闪耀着不可磨灭的光芒,让人深受启迪与教益,会心一笑后,难以忘记!

阿达姆松全集-英汉对照版 本书特色

关于《阿达姆松全集》这本世界上著名的漫画、欧洲家喻户晓的作品,我们三言两语无法说清,它的经典毋庸置疑。这本漫画进入中国后,漫画人物怪老头立即吸引了不少读者,他是一个普通平凡的小人物,但是他可爱幽默、积极乐观、坚韧不拔的精神从那时起影响人们至今。其作者瑞典著名漫画家奥斯卡·雅各布生充满励志色彩的一生也影响不了不少读者。今天我们将其重新出版,修订全部图片,慎重着色,增编幽默文字说明,并使用英汉对照,方便读者朋友提高英语水平。同时,双色印刷,横开本,便于阅读和使用,尽量让读者们在理解作品原味的基础上,能开阔眼界,学习到更多的知识。

阿达姆松全集-英汉对照版 目录

1.别在刮风时倒垃圾
2.新把戏
Newtrick
3.帽子满天飞
4.何处觅知音
5.有看头
6.别发火
7.虚惊一场
8.摩擦取火
9.安全措施
10.熊滚雪球
11.吸烟有害健康
12.愿使岁月静好
13.酒和烟
14.你说我像狗?
15.忠诚
16.总会有办法
17.该死的乌鸦
18.枪也会爆
19.真是好枪!
20.狗咬吕洞宾,不识好人心
21.竟然忘记它会往前跑!
22.我不是鱼饵
23.踢死你!
24.这是个妙计
25.看你往哪儿跑
26.别转了
27.谁套了谁
28.忙乱
29.冒牌货
30.没用的车
31.报仇
32.叫你别咬我
33.撞晕了吧
34.吓走它
35.石头鸡
36.骑猪难下
37.轨迹不对
38.帮倒忙
39.我只要烟酒
40.真是把好伞
41.真是把好伞
42.烂主意
43.教训坏家伙
44.可怜的帽子
45.跟你拼了
46.厉害的武器
47.装死的兔子
48.偷吃的乌鸦
49.倒霉鬼
50.天上掉馅儿饼
51.“跳冰运动”
52.弓箭拔牙
53.帮倒忙
54.天上掉肥鸡
55.鲜花不能放背后
56.拆穿把戏
57.淹不死的鼠
58.砸错了对象
59.一样的帽子
60.同病相怜
61.同病相怜
62.头昏眼花
63.这个熨斗不赖
64.遇上痴情狗
65.抱歉
66.防狗咬
67.认钱不认人
68.猫的监狱
69.训狗
70.防止被偷窥
71.用网捕兔
72.掉进冰窟
73.文明用餐
74.吃伞的狗
75.瞎了狗眼
76.打不死的东西
77.以其人之道还治其人之身
78.智慧的力量
79.谁献的花
80.自食其果
81.趁机逃跑
82.拿你没办法
83.倾盆大雨
84.挤牛奶
85.水上事故
86.一网打尽
87.又是戒烟
88.香蕉皮惹的祸
89.超长过滤嘴
90.自讨苦吃
91.吹爆气球
92.猫和老鼠
93.用斧杀鸡
94.好法子
95.新潮发型
96.知错就改
97.心太软
98.可怕的发型
99.无法下咽
100.化妆
101.不该占便宜
102.救命
103.狗拿耗子多管闲事
104.钓鱼新招
105.求你饶了我
106.被逼跳水
107.可恶的狗
108.本性难移
109.该死的乌鸦
110.冒牌手枪
111.一举两得
112.糟糕的避雨地
113.打破记录
114.势利眼
115.我要揍扁你
116.从哪里来回哪里去
117.钓酒喝
118.*后招数
119.这是艺术
120.坏朋友
121.愤怒的罐头
122.再也不和你握手
123.笨手笨脚
124.早有防备
125.怕牙医
126.有眼无珠
127.虚惊一场

阿达姆松全集-英汉对照版 相关资料

“在英雄如‘堂•吉诃德’,精神胜利如‘阿Q’的‘安得生’,在杂志画报上的活跃,抢得了最得宠的风头,那种‘极平凡中之不平凡’的诙谐,使人喷饭叫绝。”
——漫画家汪子美

阿达姆松全集-英汉对照版 作者简介

奥斯卡•雅各布生,瑞典著名漫画家,1889年出生于瑞典哥德堡,他拥有一个并不愉快的童年,大概9岁时,他就失去了自己的父母,在农村生活。上学的年纪里,他每周只能上三天学,到13岁时,又被迫辍学给人当雇工。伐木场、打铁厂都曾出现过他的身影,他还当过火车司炉。不过艰难的环境并没有让雅各布生打消继续学习的念头,他越发喜爱美术。功夫不负有心人,1919年,雅各布生在瓦兰美术学校学习美术期间,接到了当时著名的《每日新闻》的工作,同时也为一些其他报纸工作。1920年10月17日,雅各布生开始在《星期日尼斯》幽默周刊上连载漫画《阿达姆松》,连载效果十分可观,《阿达姆松》得到了成千上万读者的喜爱!1921年起,他每年出版一个单行本。或许,连雅各布生自己都没有想到,从此他笔下的漫画便产生了世界性的影响,成为欧洲最经典的漫画作品。世界各国争先出版其作品。1945年雅各布生去世后,丹麦漫画家维果•路德维格生一直悉心续画《阿达姆松》,直至1965年。

相关推荐

微信二维码